Bishonen 1998
美少年之恋
A hustler and a model policeman who is uneasy with his own secret homosexuality begin a secret relationship.
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 经纪人 經紀人 | broker; middleman; agent; manager | |
| 照镜子 照鏡子 | to look in the mirror | |
| 乌 烏 | crow, rook, raven; black, dark | |
| 鸭 鴨 | duck; Anas species (various) | |
| 金色 金色 | golden; gold (color) | |
| 大志 大志 | high aims | |
| 扫地 掃地 | to sweep the floor; (fig.) (of one's reputation etc) to reach rock bottom; to be at an all-time low | |
| 健硕 健碩 | well-built (physique); strong and muscular | |
| 奇遇 奇遇 | happy encounter; fortuitous meeting; adventure | |
| 长官 長官 | senior official; senior officer; commanding officer; sir (term of address for senior officer) | |
| 旧货 舊貨 | second-hand goods; used items for sale | |
| 郭 郭 | outer part (of a city); surname | |
| 顶替 頂替 | to replace | |
| 没办法 沒辦法 | there is nothing to be done; one can't do anything about it | |
| 警局 警局 | police department; police station; abbr. of 警察局 | |
| 传呼机 傳呼機 | pager; beeper | |
| 摆明 擺明 | to show clearly | |
| 恋 戀 | love; long for, yearn for; love | |
| 轮到 輪到 | to be (sb's or sth's) turn | |
| 不简单 不簡單 | not simple; rather complicated; remarkable; marvelous | |
| 白切鸡 白切雞 | Cantonese poached chicken, known as "white cut chicken" | |
| 官场 官場 | officialdom; bureaucracy | |
| 什么人 什麼人 | what kind of person | |
| 伯 伯 | variant of | |
| 梦中 夢中 | in a dream | |
| 做鸭 做鴨 | (slang) (of a man) to work as a prostitute | |
| 摆钟 擺鐘 | pendulum clock | |
| 陌生人 陌生人 | stranger | |
| 相 相 | mutually | |
| 一阵子 一陣子 | a while; a spell; a short time; a burst | |
| 艺 藝 | art; talent, ability; craft | |
| 说说而已 說說而已 | nothing serious; just hot air | |
| 有气质 有氣質 | to have class; classy | |
| 警 警 | guard, watch; alert, alarm | |
| 专心一意 專心一意 | to concentrate on | |
| 冰冷 冰冷 | ice-cold | |
| 售货员 售貨員 | salesperson | |
| 汽水 汽水 | soda pop; carbonated soft drink | |
| 月底 月底 | end of the month | |
| 开花 開花 | to bloom; to blossom; to flower; (fig.) to burst; to split open; (fig.) to burst with joy; (fig.) to spring up everywhere; to flourish | |
| 不要紧 不要緊 | unimportant; not serious; it doesn't matter; never mind; it looks all right, but | |
| 相片 相片 | image; photograph | |
| 赏 賞 | to bestow (a reward); to give (to an inferior); to hand down; a reward (bestowed by a superior); to appreciate (beauty) | |
| 个体 個體 | individual | |
| 梦见 夢見 | to dream about (sth or sb); to see in a dream | |
| 抄 抄 | to make a copy; to plagiarize; to search and seize; to raid; to grab; to go off with; to take a shortcut; to make a turning move; to fold one's arms | |
| 打扫 打掃 | to clean; to sweep | |
| 准时 準時 | on time; punctual; on schedule | |
| 瓜 瓜 | melon; gourd; squash | |
| 吸烟 吸煙 | to smoke |