Bishonen 1998
美少年之恋
A hustler and a model policeman who is uneasy with his own secret homosexuality begin a secret relationship.
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 开间 開間 | unit for the width of a room, equal to the standard width of a room in an old-style house – about 10 chi; width of a room; (architecture) bay | |
| 不了 不了 | no thanks (used to politely but informally decline) | |
| 女孩 女孩 | girl; lass | |
| 不着 不著 | no need; need not | |
| 话说 話說 | It is said that... (at the start of a narrative); to discuss; to recount | |
| 听错 聽錯 | to mishear | |
| 不到 不到 | not to arrive; not reaching; insufficient; less than | |
| 十几 十幾 | more than ten; a dozen or more | |
| 差点 差點 | almost; nearly | |
| 一去不回 一去不回 | gone forever | |
| 送去 送去 | to send to; to deliver to; to give sb a lift (e.g. in a car) | |
| 半年 半年 | half a year | |
| 请坐 請坐 | please, have a seat | |
| 真是的 真是的 | Really! (interj. of annoyance or frustration) | |
| 从来不 從來不 | never | |
| 中文 中文 | Chinese language | |
| 放假 放假 | to have a holiday or vacation | |
| 马路 馬路 | street; road | |
| 有用 有用 | useful | |
| 开会 開會 | to hold a meeting; to attend a meeting | |
| 开玩笑 開玩笑 | to play a joke; to make fun of; to joke | |
| 姐 姐 | older sister | |
| 那儿 那兒 | there | |
| 读书 讀書 | to read a book; to study; to attend school | |
| 下班 下班 | to finish work; to get off work | |
| 新年 新年 | New Year | |
| 女朋友 女朋友 | girlfriend | |
| 唱歌 唱歌 | to sing a song | |
| 这边 這邊 | this side; here | |
| 常常 常常 | frequently; often | |
| 门口 門口 | doorway; gate | |
| 干什么 幹什麼 | what are you doing?; what's he up to? | |
| 是不是 是不是 | is or isn't; yes or no; whether or not | |
| 不对 不對 | incorrect; wrong; amiss; abnormal; queer | |
| 哪儿 哪兒 | where?; wherever; anywhere; somewhere; (used in rhetorical questions) how can ...?; how could ...? | |
| 这儿 這兒 | here | |
| 再见 再見 | goodbye; see you again later | |
| 那边 那邊 | over there; yonder | |
| 知识 知識 | knowledge; intellectual | |
| 下次 下次 | next time | |
| 记住 記住 | to remember; to bear in mind; to learn by heart | |
| 一会儿 一會兒 | a moment; a while; in a moment; now...now...; also pr. [yī huǐ r] | |
| 生气 生氣 | to get angry; to take offense; angry; vitality; liveliness | |
| 妹妹 妹妹 | younger sister; young woman | |
| 星期 星期 | week; day of the week; Sunday | |
| 地点 地點 | place; site; location; venue | |
| 见面 見面 | to meet; to see each other | |
| 进来 進來 | to come in | |
| 最好 最好 | best; (you) had better (do what we suggest) | |
| 没什么 沒什麼 | nothing; it doesn't matter; it's nothing; never mind |