Big Shot's Funeral 2001
大腕
Don Tyler, a famous film-maker, falls ill on the sets of his movie. Fascinated by the funereal traditions of China, he requests a cameraman named Yoyo to arrange a grand, comedic funeral for him.
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 与 與 | and; to give; together with | |
| 鼠目寸光 鼠目寸光 | short-sighted | Idiom |
| 大红大紫 大紅大紫 | to hit the big time | Idiom |
| 杂种 雜種 | hybrid; mixed breed; bastard; son of a bitch | Xiehouyu |
| 混蛋 混蛋 | scoundrel; bastard; hoodlum; wretch | Xiehouyu |
| 急中生智 急中生智 | quick witted in an emergency; able to react resourcefully | Xiehouyu |
| 碰运气 碰運氣 | to try one's luck; to leave sth to chance | Xiehouyu |
| 臭 臭 | stench; smelly; to smell (bad); repulsive; loathsome; terrible; bad; severely; ruthlessly; dud (ammunition) | Xiehouyu |
| 慌 慌 | to get panicky; to lose one's head; (coll.) (after 得) unbearably; terribly | Colloquialism |
| 神经 神經 | nerve; mental state; (coll.) unhinged; nutjob | Colloquialism |
| 秒 秒 | second (unit of time); arc second (angular measurement unit); (coll.) instantly | Colloquialism |
| 柱 柱 | pillar, post; support; lean on | |
| 彼 彼 | that, there, those | |
| 赞助商 贊助商 | sponsor | |
| 署名 署名 | to sign (a signature) | |
| 下辈子 下輩子 | the next life | |
| 遗像 遺像 | portrait of the deceased | |
| 狱 獄 | prison, jail; case; lawsuit | |
| 丧 喪 | mourning; mourn; funeral | |
| 悲 悲 | sorrow, grief; sorry, sad | |
| 巩 鞏 | bind; firm, secure, strong | |
| 俱 俱 | all, together; accompany | |
| 驴 驢 | donkey, ass | |
| 疗程 療程 | course of treatment | |
| 电击 電擊 | electric shock | |
| 因果 因果 | karma; cause and effect | |
| 辈子 輩子 | all one's life; lifetime | |
| 制片 製片 | to produce a film; to make a movie; assistant producer; (Tw) film producer | |
| 帐 帳 | tent; account | |
| 妮 妮 | maid, servant girl; cute girl | |
| 见鬼 見鬼 | absurd; strange; (interj.) curse it!; to hell with it! | |
| 荣 榮 | glory, honor; flourish, prosper | |
| 浴 浴 | bathe, wash; bath | |
| 哀 哀 | sad, mournful, pitiful; pity | |
| 另一半 另一半 | other half; (fig.) spouse; one's better half | |
| 彪 彪 | tiger; tiger stripes; tiger-like | |
| 黑社会 黑社會 | criminal underworld; organized crime syndicate | |
| 疯人院 瘋人院 | insane asylum; mental hospital | |
| 接吻 接吻 | to kiss | |
| 剪接 剪接 | to edit (raw footage: film, video, audio etc); (genetics) to splice | |
| 立正 立正 | to stand straight; attention! (order to troops) | |
| 起立 起立 | to stand; Stand up! | |
| 闭嘴 閉嘴 | Shut up!; same as 閉上嘴巴|闭上嘴巴 | |
| 烂片 爛片 | dud movie | |
| 帝王 帝王 | regent; monarch | |
| 还不如 還不如 | to be better off...; might as well... | |
| 伍 伍 | five, company of five; troops | |
| 摄影机 攝影機 | (old) camera; movie camera; cine camera | |
| 遗言 遺言 | words of the deceased; last words of the dying; wisdom of past sages | |
| 谨 謹 | prudent, cautious; attentive |