Beyond the Dream

Beyond the Dream 2020

幻爱 huàn ài

Lok is a recovering schizophrenic who yearns for love. One day, he encounters the young and beautiful Yan and quickly falls in love with her. The pair develops a relationship that is beyond their wildest dreams.

HSK 1
2
3
4
5
6
7
3.76 Beginner Director Kiwi Chow Kwun-Wai IMDb 7.1

Cast

Terrance Lau Chun-Him Terrance Lau Chun-Him Lee Chi-lok Cecilia Choi Cecilia Choi Yan-yan / Yip Nam Nina Paw Hei-Ching Nina Paw Hei-Ching Dr. Fung Poon Chan-Leung Poon Chan-Leung Dr. Simon Kenneth Cheung Moon-Yuen Kenneth Cheung Moon-Yuen Joe Cheung Pak-Kong Board Member of the Disciplinary Committee Zhang Wanfen Board Member of the Disciplinary Committee Stephen Tsui Sin-Tsang Ex-mentally ill patient Jam Tsang Jam Tsang Wedding Guest in Dream

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

有点 有點 yǒu diǎn a little ∼HSK 1
一点 一點 yī diǎn a bit; a little bit; (used in negative expressions) (not) the least bit; (after an adjective, used to form the comparative) a bit more, -er; a point (in a discussion etc); (calligraphy) dot stroke (、); one o'clock (abbr. for 一點鍾|一点钟[yi1 dia ∼HSK 1
一会 一會 yī huì a moment; a while; in a moment; also pr. [yi1 hui3] ∼HSK 1
不到 不到 bù dào not to arrive; not reaching; insufficient; less than ∼HSK 1
第一次 第一次 dì yī cì the first time; first; number one ∼HSK 1
今次 今次 jīn cì this; the present (meeting etc); this time; this once ∼HSK 1
中的 中的 zhòng dì to hit the target; (fig.) to hit the nail on the head ∼HSK 1
做不到 做不到 zuò bù dào impossible ∼HSK 1
会要 會要 huì yào dynastic records of imperial China ∼HSK 1
二次 二次 èr cì second (i.e. number two); second time; twice; (math.) quadratic (of degree two) ∼HSK 1
要说 要說 yào shuō as for; when it comes to ∼HSK 1
这种 這種 zhè zhǒng this kind of ∼HSK 1
他妈的 他媽的 tā mā de (taboo curse) damn it!; fucking ∼HSK 1
一种 一種 yī zhǒng one kind of; one type of ∼HSK 1
每天 每天 měi tiān every day ∼HSK 1
三十 三十 sān shí thirty; 30 ∼HSK 1
每年 每年 měi nián every year; each year; yearly ∼HSK 1
不着 不著 bù zháo no need; need not ∼HSK 1
过多 過多 guò duō too many; excessive ∼HSK 1
少男 少男 shào nán young, unmarried male; young guy ∼HSK 1
等一会 等一會 děng yī huì Wait a moment!; after a while ∼HSK 1
小女 小女 xiǎo nǚ my daughter (humble) ∼HSK 1
女孩 女孩 nǚ hái girl; lass ∼HSK 1
爱上 愛上 ài shàng to fall in love with; to be in love with ∼HSK 1
每个 每個 měi gè each; every ∼HSK 1
写下 寫下 xiě xià to write down ∼HSK 1
上年 上年 shàng nián last year ∼HSK 1
不可 不可 bù kě cannot; should not; must not ∼HSK 1
妈的 媽的 mā de (taboo curse) damn it!; fucking ∼HSK 1
记起 記起 jì qǐ to recall; to recollect ∼HSK 1
正正 正正 zhèng zhèng neat; orderly; just in time ∼HSK 1
跟人 跟人 gēn rén to marry (of woman) ∼HSK 1
门外 門外 mén wài outside the door ∼HSK 1
从来没有 從來沒有 cóng lái méi yǒu there has never been; has never had; (before a verb) has never ∼HSK 1
真人 真人 zhēn rén a real person; Daoist spiritual master ∼HSK 1
你等 你等 nǐ děng (archaic) you all ∼HSK 1
没影 沒影 méi yǐng to vanish; to be nowhere to be found; unfounded (story) ∼HSK 1
有一点 有一點 yǒu yī diǎn a little; somewhat ∼HSK 1
最多 最多 zuì duō at most; maximum; greatest (amount); maximal ∼HSK 1
我这个人 我這個人 wǒ zhè ge rén me personally; the sort of person I am ∼HSK 1
那个人 那個人 nà gè rén lit. that person; fig. the person you have been looking for; Mr Right; the girl of one's dreams ∼HSK 1
并不 並不 bìng bù not at all; by no means ∼HSK 1
我人 我人 wǒ rén we ∼HSK 1
一家 一家 yī jiā the whole family; the same family; the family... (when preceded by a family name); group ∼HSK 1
今 今 jīn now, today, modern era ∼HSK 1
走出 走出 zǒu chū to leave (a room etc); to go out through (a door etc) ∼HSK 1
这就 這就 zhè jiù immediately; at once ∼HSK 1
不是吗 不是嗎 bù shì ma isn't that so? ∼HSK 1
不好 不好 bù hǎo no good ∼HSK 1
穿衣 穿衣 chuān yī to put on clothes; to get dressed ∼HSK 1