Better Days

Better Days 2019

少年的你 shàonián de nǐ

A bullied teenage girl forms an unlikely friendship with a mysterious young man who protects her from her assailants, while she copes with the pressures of her final examinations.

HSK 1
2
3
4
5
6
7
3.95 Beginner Director Derek Tsang Kwok-Cheung 🍅 97%

Cast

Zhou Dongyu Zhou Dongyu Chen Nian Jackson Yee Jackson Yee Xiao Bei Yin Fang Yin Fang Zheng Yi Huang Jue Huang Jue Lao Yang Wu Yue Wu Yue Chen Nian's Mother Zhou Ye Zhou Ye Wei Lai Zhang Yifan Zhang Yifan Hu Xiaodie Liu Ran Liu Ran Luo Ting Zhang Xinyi Zhang Xinyi Xu Miao Zhao Runnan Zhao Runnan Da Kang

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

做作 做作 zuò zuo affected; artificial Xiehouyu ∼HSK 6
瞎说 瞎說 xiā shuō to talk drivel; to assert sth without a proper understanding or basis in fact; not to know what one is talking about Xiehouyu ∼HSK 6
贱人 賤人 jiàn rén slut; cheap person Xiehouyu ∼HSK 6
兜圈子 兜圈子 dōu quān zi to encircle; to go around; to circle; to beat about the bush Xiehouyu ∼HSK 6
平白无故 平白無故 píng bái - wú gù (idiom) for no reason whatever; inexplicably Xiehouyu ∼HSK 6
就算 就算 jiù suàn (coll.) even if Colloquialism HSK 6
嘛 嘛 má used in 吽; (Tw) (coll.) what? Colloquialism HSK 6
有没有 有沒有 yǒu méi yǒu (before a noun) Do (you, they etc) have ...?; Is there a ...?; (before a verb) Did (you, they etc) (verb, infinitive)?; Have (you, they etc) (verb, past participle)? HSK 6
指着 指著 zhǐzhe Poke HSK 6
霸凌 霸凌 bà líng (loanword) bullying ∼HSK 6
活命 活命 huó mìng life; to survive; to save a life; to scrape a living ∼HSK 6
不负 不負 bù fù to live up to ∼HSK 6
强奸犯 強姦犯 qiáng jiān fàn rapist ∼HSK 6
面膜 面膜 miàn mó facial mask; cleanser; face pack; facial (treatment) ∼HSK 6
小混混 小混混 xiǎo hùn hùn hooligan; rogue; a good-for-nothing ∼HSK 6
恩师 恩師 ēn shī (greatly respected) teacher ∼HSK 6
熬出头 熬出頭 áo chū tóu to break clear of all the troubles and hardships; to achieve success; to make it ∼HSK 6
炮灰 炮灰 pào huī cannon fodder ∼HSK 6
口供 口供 kǒu gòng oral confession (as opposed to); statement; deposition ∼HSK 6
监考 監考 jiān kǎo to proctor (an exam); to invigilate ∼HSK 6
蒸饺 蒸餃 zhēng jiǎo steamed dumpling ∼HSK 6
三无产品 三無產品 sān wú chǎn pǐn product lacking one or more of three requirements such as production license, inspection certificate, and manufacturer's name and location ∼HSK 6
回笼 回籠 huí lóng to steam again; to rewarm food in a bamboo steamer; to withdraw currency from circulation ∼HSK 6
不消 不消 bù xiāo to not need; needless (to say) ∼HSK 6
抠门 摳門 kōu mén (dialect) stingy ∼HSK 6
哇塞 哇塞 wā sāi (slang) wow!; also pr. [wa1 sei1] ∼HSK 6
还债 還債 huán zhài to settle a debt ∼HSK 6
圣母婊 聖母婊 shèng mǔ biǎo (Internet slang) sanctimonious bitch ∼HSK 6
同班 同班 tóng bān to be in the same class; to be in the same squad; classmate ∼HSK 6
闭上 閉上 bì shang to close; to shut up ∼HSK 6
蚌壳 蚌殼 bàng ké clamshell ∼HSK 6
投胎 投胎 tóu tāi to be reincarnated ∼HSK 6
迈入 邁入 mài rù (fig.) to step into; to enter ∼HSK 6
厚望 厚望 hòu wàng great hopes; great expectations ∼HSK 6
仰望 仰望 yǎng wàng to look up at; to look up to sb hopefully ∼HSK 6
不止一次 不止一次 bù zhǐ yī cì many times; on more than one occasion ∼HSK 6
特写 特寫 tè xiě feature article; close-up (filmmaking, photography etc) ∼HSK 6
帷幕 帷幕 wéi mù heavy curtain ∼HSK 6
赴考 赴考 fù kǎo to go and sit an examination ∼HSK 6
鸣笛 鳴笛 míng dí to hoot; to whistle ∼HSK 6
不顺 不順 bù shùn unfavorable; adverse ∼HSK 6
供述 供述 gòng shù confession ∼HSK 6
裸照 裸照 luǒ zhào nude photograph ∼HSK 6
共犯 共犯 gòng fàn accomplice ∼HSK 6
作答 作答 zuò dá to answer; to respond ∼HSK 6
偏要 偏要 piān yào to insist on doing sth; must do it, despite everything ∼HSK 6
看不清 看不清 kàn bu qīng not able to see clearly ∼HSK 6
屁事 屁事 pì shì (vulgar) trifling matter; mere trifle; goddamn thing; goddamn business ∼HSK 6
罪过 罪過 zuì guo sin; offense ∼HSK 6
招认 招認 zhāo rèn to confess ∼HSK 6