Bad Blood 2010
灭门
When the boss of a ruling Hong Kong triad is arrested and executed in China for counterfeiting money, mayhem ensues as the mob's leading contenders circle the throne.
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 一个人 一個人 | by oneself (without assistance); alone (without company) | |
| 你妈 你媽 | (interjection) fuck you; (intensifier) fucking | |
| 到时 到時 | at that (future) time | |
| 十字 十字 | cross road; cross-shaped; crucifix; the character ten | |
| 不好 不好 | no good | |
| 不了 不了 | no thanks (used to politely but informally decline) | |
| 这下 這下 | this time | |
| 回电 回電 | to call sb back (on the phone); a return call; to reply to a telegram; to wire back; a reply telegram | |
| 妈的 媽的 | (taboo curse) damn it!; fucking | |
| 老几 老幾 | where in the order of seniority among siblings?; (sometimes used in rhetorical questions to express disparagement) | |
| 说说 說說 | to say sth | |
| 这就 這就 | immediately; at once | |
| 外人 外人 | outsider; foreigner; stranger | |
| 在一起 在一起 | together | |
| 分钱 分錢 | cent; penny | |
| 凯子 凱子 | (slang) rich, good-looking guy | |
| 在前 在前 | ahead; formerly; in the past | |
| 怎么回事 怎麼回事 | what's the matter?; what's going on?; how could that be?; how did that come about?; what's it all about? | |
| 不着 不著 | no need; need not | |
| 等一会儿 等一會兒 | erhua variant of | |
| 好几 好幾 | several; quite a few | |
| 现 現 | appear, manifest, become visible | |
| 十四 十四 | fourteen; 14 | |
| 打中 打中 | to hit (a target) | |
| 女的 女的 | woman | |
| 一说 一說 | an expression of opinion; according to some | |
| 你等 你等 | (archaic) you all | |
| 关门 關門 | to close a door; to lock a door; (of a shop etc) to close (for the night or permanently) | |
| 几点 幾點 | what time?; when? | |
| 有话要说 有話要說 | to speak one's mind | |
| 不可 不可 | cannot; should not; must not | |
| 师 師 | teacher, master, specialist | |
| 对我来说 對我來說 | as far as I'm concerned | |
| 十五 十五 | fifteen; 15 | |
| 这位 這位 | this (person) | |
| 你好 你好 | hello; hi | |
| 做大 做大 | arrogant; to put on airs; (business etc) to expand; to enlarge; to do sth on a big scale | |
| 有钱 有錢 | well-off; wealthy | |
| 口渴 口渴 | thirsty | |
| 不想 不想 | unexpectedly; to one's surprise | |
| 十几 十幾 | more than ten; a dozen or more | |
| 在外 在外 | outer; excluded | |
| 是以 是以 | therefore; thus; so | |
| 打进 打進 | to breach; to invade | |
| 一家人 一家人 | household; the whole family | |
| 要不是 要不是 | if it were not for; but for | |
| 请假 請假 | to request leave of absence | |
| 后天 後天 | the day after tomorrow; life after birth (the period in which one develops through experiences, contrasted with 天); acquired (not innate or congenital); a posteriori | |
| 弟 弟 | younger brother; junior male; I (modest word in letter) | |
| 下雨 下雨 | to rain |