Back to 1942 2012
一九四二
In 1942, Henan Province was devastated by one of the most tragic famines in modern Chinese history, resulting in the deaths of at least three million men, women and children. Although the primary cause of the famine was a severe drought, it was exacerbated by locusts, windstorms, earthquakes, epidemic disease and the corruption of the ruling Kuomintang government.
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 傻 傻 | foolish | |
| 抢 搶 | to fight over; to rush; to scramble; to grab; to rob; to snatch | |
| 关键 關鍵 | crucial point; crux; key; crucial; pivotal | |
| 放弃 放棄 | to renounce; to abandon; to give up | |
| 至 至 | to arrive; most; to; until | |
| 令 令 | used in 令; used in 狐 (Taiwan pr. [lìng]) | |
| 组织 組織 | to organize; organization; (biology) tissue; (textiles) weave | |
| 杀 殺 | to kill; to murder; to attack; to weaken or reduce; to smart (dialect); (used after a verb) extremely | |
| 其 其 | his; her; its; their; that; such; it (refers to sth preceding it) | |
| 肯定 肯定 | to be certain; to be positive; assuredly; definitely; to give recognition; to affirm; affirmative (answer) | |
| 如此 如此 | like this; so; such | |
| 唯一 唯一 | only; sole | |
| 搞 搞 | to do; to make; to go in for; to set up; to get hold of; to take care of | |
| 将 將 | will; shall; to use; to take; to checkmate; just a short while ago; (introduces object of main verb, used in the same way as 把) | |
| 可 可 | (prefix) can; may; able to; -able; to approve; to permit; to suit; (particle used for emphasis) certainly; very | |
| 不见棺材不落泪 不見棺材不落淚 | lit. not to shed a tear until one sees the coffin (idiom); fig. refuse to be convinced until one is faced with grim reality | Idiom |
| 天方夜谭 天方夜譚 | The Arabian Nights (classic story) | Idiom |
| 三思而行 三思而行 | think three times then go (idiom); don't act before you've thought it through carefully | Idiom |
| 千辛万苦 千辛萬苦 | to suffer untold hardships (idiom); trials and tribulations; with difficulty; after some effort | Idiom |
| 一呼百应 一呼百應 | (idiom) (of a call) to elict an enthusiastic response; to receive extensive approval | Xiehouyu |
| 受不了 受不了 | unbearable; unable to endure; can't stand | Xiehouyu |
| 苦 苦 | bitter; hardship; pain; to suffer; to bring suffering to; painstakingly | Xiehouyu |
| 无法 無法 | unable; incapable | Xiehouyu |
| 拜拜 拜拜 | (loanword) bye-bye; also pr. [bai1 bai1] etc; (coll.) to part ways (with sb); (fig.) to have nothing further to do (with sb or sth) | Colloquialism |
| 穷 窮 | poor; destitute; to use up; to exhaust; thoroughly; extremely; (coll.) persistently and pointlessly | Colloquialism |
| 老婆 老婆 | (coll.) wife | Colloquialism |
| 烧 燒 | to burn; to cook; to stew; to bake; to roast; to heat; to boil (tea, water etc); fever; to run a temperature; (coll.) to let things go to one's head | Colloquialism |
| 俩 倆 | two (colloquial equivalent of 两个); both; some | Colloquialism |
| 抱 抱 | to hold; to carry (in one's arms); to hug; to embrace; to surround; to cherish; (coll.) (of clothes) to fit nicely | Colloquialism |
| 孙 孫 | Sun (surname) | Proper Noun |
| 李 李 | Li (surname) | Proper Noun |
| 一战 一戰 | World War I (1914-1918) | Proper Noun |
| 曼德勒 曼德勒 | Mandalay, province and second city of Myanmar (Burma) | Proper Noun |
| 日军 日軍 | Japanese army; Japanese troops | Proper Noun |
| 甘地 甘地 | (Mahatma) Gandhi | Proper Noun |
| 延津 延津 | Yanjin county in Xinxiang, Henan | Proper Noun |
| 德先生 德先生 | "Mr Democracy", phrase used during the May 4th Movement; abbr. for; see also | Proper Noun |
| 中华民国 中華民國 | Republic of China | Proper Noun |
| 县长 縣長 | county's head commissioner | Proper Noun |
| 罗斯福 羅斯福 | Roosevelt (name); Theodore Roosevelt (1858-1919), US President 1901-1909; Franklin D. Roosevelt (1882-1945), US President 1933-1945 | Proper Noun |
| 斯大林格勒 斯大林格勒 | Stalingrad, former name of Volvograd 伏爾加格勒|伏尔加格勒 (1925-1961) | Proper Noun |
| 普利策奖 普利策獎 | Pulitzer Prize | Proper Noun |
| 高斯 高斯 | Carl Friedrich Gauss (1777-1855), German mathematician | Proper Noun |
| 监察院 監察院 | Control Yuan, a watchdog under the constitution of Republic of China, then of Taiwan | Proper Noun |
| 大公报 大公報 | Dagong Bao, popular newspaper name; Ta Kung Pao, newspaper founded 1902 in Beijing, now published in Hong Kong | Proper Noun |
| 开罗 開羅 | Cairo, capital of Egypt | Proper Noun |
| 美苏 美蘇 | American-Soviet (tension, rapprochement etc) | Proper Noun |
| 斯大林格勒战役 斯大林格勒戰役 | Battle of Stalingrad (1942-1943), decisive battle of Second World War and one of the bloodiest battles in history, when the Germans failed to take Stalingrad, were then trapped and destroyed by Soviet forces | Proper Noun |
| 宋美龄 宋美齡 | Soong Mei-ling (1898-2003), Chiang Kai-shek's second wife | Proper Noun |
| 丘吉尔 丘吉爾 | variant of | Proper Noun |