Back to 1942 2012
一九四二
In 1942, Henan Province was devastated by one of the most tragic famines in modern Chinese history, resulting in the deaths of at least three million men, women and children. Although the primary cause of the famine was a severe drought, it was exacerbated by locusts, windstorms, earthquakes, epidemic disease and the corruption of the ruling Kuomintang government.
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 赤地千里 赤地千里 | 地: earth; soil, ground; region · 千: thousand; many, numerous; very; (Cant.) a cheater, swindler · 里: unit of distance; village; lane | Idiom |
| 饿殍遍野 餓殍遍野 | 饿: hungry; greedy for; hunger · 殍: to starve to death · 遍: everywhere, all over, throughout · 野: open country, field; wilderness | Idiom |
| 日理万机 日理萬機 | 日: sun; day; daytime · 理: reason, logic; manage · 万: ten thousand; innumerable · 机: desk; machine; moment | Idiom |
| 自以为是 自以為是 | to believe oneself infallible (idiom); to be opinionated | Idiom |
| 一塌糊涂 一塌糊塗 | muddled and completely collapsing (idiom); in an awful condition; complete shambles; a total mess | Idiom |
| 刻不容缓 刻不容緩 | to brook no delay; to demand immediate action | Xiehouyu |
| 挑拨 挑撥 | to incite disharmony; to instigate | Xiehouyu |
| 稀奇 稀奇 | rare; strange | Xiehouyu |
| 衣裳 衣裳 | (coll.) clothes | Colloquialism |
| 闺女 閨女 | maiden; unmarried woman; (coll.) daughter | Colloquialism |
| 愣 愣 | to look distracted; to stare blankly; distracted; blank; (coll.) unexpectedly; rash; rashly | Colloquialism |
| 撒 撒 | to let go; to cast; to let loose; to discharge; to give expression to; (coll.) to pee | Colloquialism |
| 娘 娘 | mother; young lady; (coll.) effeminate | Colloquialism |
| 家伙 傢伙 | household dish, implement or furniture; domestic animal; (coll.) guy; chap; weapon | Colloquialism |
| 长效 長效 | to be effective over an extended period | |
| 忍饥挨饿 忍飢挨餓 | starving; famished | |
| 师长 師長 | military division level commander; teacher | |
| 旱灾 旱災 | drought | |
| 恩情 恩情 | kindness; affection; grace; favor | |
| 祖传 祖傳 | passed on from ancestors; handed down from generation to generation | |
| 口吃 口吃 | to stammer; to stutter; Taiwan pr. [kǒu jí] | |
| 伯母 伯母 | wife of father's elder brother; aunt; (polite form of address for a woman who is about the age of one's mother) | |
| 红薯 紅薯 | sweet potato | |
| 壮烈 壯烈 | brave; heroic | |
| 筹措 籌措 | to raise (money) | |
| 万万 萬萬 | absolutely; wholly | |
| 孝敬 孝敬 | to show filial respect; to give presents (to one's elders or superiors); to support one's aged parents | |
| 不难 不難 | Not difficult | |
| 旱 旱 | drought | |
| 奔赴 奔赴 | to rush to; to hurry to | |
| 上火 上火 | to get angry; to suffer from excessive internal heat (TCM) | |
| 乡亲 鄉親 | fellow countryman (from the same village); local people; villager; the folks back home | |
| 有序 有序 | regular; orderly; successive; in order | |
| 减免 減免 | to reduce or waive (taxes, punishment, rent, tuition etc) | |
| 队形 隊形 | formation | |
| 祖宗 祖宗 | ancestor; forebear | |
| 工商界 工商界 | industry; the world of business | |
| 担子 擔子 | carrying pole and the loads on it; burden; task; responsibility | |
| 口才 口才 | eloquence | |
| 一连 一連 | in a row; in succession; running | |
| 索性 索性 | you might as well (do it); simply; just | |
| 受罪 受罪 | to endure; to suffer; hardships; torments; a hard time; a nuisance | |
| 瘟疫 瘟疫 | plague; pestilence | |
| 迟迟 遲遲 | late (with a task etc); slow | |
| 冤 冤 | injustice; grievance; wrong | |
| 迁徙 遷徙 | to migrate; to move | |
| 告辞 告辭 | to say goodbye; to take one's leave | |
| 捶 捶 | to beat (with a stick or one's fist); to thump; to pound | |
| 路途 路途 | (lit. and fig.) road; path | |
| 抠 摳 | to dig out; to pick out (with one's fingers); to carve; to cut; to study meticulously; to lift one's clothes; stingy; miserly |