Au Revoir Taipei

Au Revoir Taipei 2010

xié táiběi

Kai (Jack Yao), who works at his parent's noodle shop by day and spends his nights in a bookstore to learn French, decides to go to Paris after his girlfriend, who recently left for Paris, dumps him by phone. Then the local neighborhood mafia boss offers Kai a free plane ticket to Paris if he takes a mysterious package with him.

HSK 1
2
3
4
5
6
7
3.37 Beginner Director Arvin Chen IMDb 6.5

Cast

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

biǎo rén cái 一: one; a, an; alone · 表: show, express, manifest, display · 人: man; people; mankind; someone else · 才: talent, ability; just, only Idiom ∼HSK 7
wán dàn (coll.) to be done for Xiehouyu HSK 7
niáng mother; young lady; (coll.) effeminate Colloquialism HSK 7
竿 竿 zhú gān bamboo; bamboo pole HSK 7
chū to yield interest, profit etc; to exhale (Buddhism) HSK 7
kuǎn dài to entertain; to be hospitable to HSK 7
tuǒ dang appropriate; proper; ready HSK 7
jiàng mahjong HSK 7
wèi fun; interest; delight; taste; liking; preference HSK 7
rèn cuò to admit an error; to acknowledge one's mistake HSK 7
kōng air-to-surface (missile) HSK 7
yīng jùn handsome HSK 7
bu shì that's just the way it is; exactly! HSK 7
tǒng tǒng totally HSK 7
jǐng chē police car HSK 7
zi tangerine HSK 7
míng zhì sensible; wise; judicious; sagacious HSK 7
wàng prosperous; flourishing; (of flowers) blooming; (of fire) roaring HSK 7
bào leopard; panther HSK 7
zhà piàn to defraud; to swindle; to blackmail HSK 7
yǒu organic HSK 7
shì fēi right and wrong; quarrel HSK 7
there is no need; why should HSK 7
suspicious; dubious HSK 7
tǒng to stab; to poke; to prod; to nudge; to disclose HSK 7
lāo to fish up; to dredge up HSK 7
xiào funny; ridiculous HSK 7
xiàn to limit; to restrict; (bound form) limit; bound HSK 7
bài tuō to request sb to do sth; please! HSK 7
expel breath; my goodness HSK 7
bǎng to tie; bind or fasten together; to kidnap HSK 7
to wipe HSK 7
yào otherwise; or else; how about...?; either... (or...) HSK 7
便 便 shùn biàn conveniently; in passing; without much extra effort HSK 7
guāi (of a child) obedient, well-behaved; clever; shrewd; alert; perverse; contrary to reason; irregular; abnormal HSK 7
lonely; lonesome; (of a place) quiet; silent HSK 7
fáng chǎn real estate HSK 7
mán barbarian; bullying; very; quite; rough; reckless HSK 7
wàng full moon; to hope; to expect; to visit; to gaze (into the distance); to look towards; towards HSK 7
gōng apartment building; block of flats HSK 7
hēi hey HSK 7
āi interjection or grunt of agreement or recognition (e.g. yes, it's me!); to sigh HSK 7
shī dead body; corpse; carcass HSK 7
zhī not to know; unaware; unknowingly; fig. not to admit (defeat, hardships, tiredness etc) HSK 7
ér that's all; nothing more HSK 7
hǎo xiǎn to have a close call; to have a narrow escape Xiehouyu ∼HSK 6
used in 吽; (Tw) (coll.) what? Colloquialism HSK 6
yǒu méi yǒu (before a noun) Do (you, they etc) have ...?; Is there a ...?; (before a verb) Did (you, they etc) (verb, infinitive)?; Have (you, they etc) (verb, past participle)? HSK 6
huān yíng guāng lín welcome ∼HSK 6
dǎi shì (Tw) excuse me; to be sorry (from Taiwanese, Tai-lo pr. [pháinn-sè]) ∼HSK 6