Assembly 2007
集结号
Follows a soldier trying to gain recognition for comrades who died in 1948, at a turning point in the civil war between the communists and the nationalist forces of the Kuomintang.
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 冲锋 衝鋒 | to charge; to assault; assault | |
| 占便宜 佔便宜 | advantageous; favorable; to benefit at others' expense; to take unfair advantage | |
| 军需 軍需 | military supplies | |
| 雷管 雷管 | detonator; fuse | |
| 攻坚 攻堅 | to assault a fortified position; (fig.) to concentrate one's efforts on a particularly difficult part of one's mission | |
| 竖起 豎起 | to erect (a tent etc); to prick up (one's ears); to raise (one's eyebrows); to stick up (one's thumb); to turn up (one's collar); (of a bird) to puff up (one's feathers) | |
| 麻袋 麻袋 | sack; burlap bag | |
| 张罗 張羅 | to take care of; to raise money; to attend to (guests, customers etc) | |
| 公事包 公事包 | (Tw) briefcase | |
| 冻僵 凍僵 | frozen stiff; numb with cold | |
| 识文断字 識文斷字 | (idiom) able to read; literate | |
| 庆功 慶功 | to celebrate a heroic deed | |
| 爆破手 爆破手 | dynamiter | |
| 雹子 雹子 | hail; hailstone | |
| 观察哨 觀察哨 | sentry post | |
| 顺子 順子 | a straight (poker, mahjong) | |
| 开炮 開砲 | to open fire | |
| 冤家 冤家 | enemy; foe; (in opera) sweetheart or destined love | |
| 四仰八叉 四仰八叉 | (idiom) sprawled out on one's back | |
| 财主 財主 | rich man; moneybags | |
| 扁担 扁擔 | carrying pole; shoulder pole | |
| 赎回 贖回 | to redeem | |
| 撤走 撤走 | to retire; to remove; to withdraw; to evacuate | |
| 痊愈 痊癒 | to recover completely (from illness or injury) | |
| 庄稼地 莊稼地 | crop land; arable land | |
| 老爹 老爹 | (dialect) father; old man; sir | |
| 筒子 筒子 | tube-shaped object; tube; bobbin; (Internet slang) homonym for | |
| 一个样 一個樣 | the same; of the same type | |
| 托生 託生 | to be reincarnated; to be reborn | |
| 废铁 廢鐵 | scrap iron | |
| 掺和 摻和 | to mix; to put together; to interfere in; to get involved in | |
| 炸掉 炸掉 | to bomb | |
| 打炮 打炮 | to open fire with artillery; to set off firecrackers; to make one's stage debut; (slang) to have sex; to masturbate | |
| 评理 評理 | to judge between right and wrong; to reason things out | |
| 不清 不清 | unclear | |
| 嚼舌头 嚼舌頭 | to gossip; to argue unnecessarily | |
| 临死 臨死 | facing death; at death's door | |
| 开矿 開礦 | to mine; to open a seam | |
| 勒死 勒死 | to strangle | |
| 造谣 造謠 | to start a rumor | |
| 迷瞪 迷瞪 | puzzled; bewildered; infatuated | |
| 转业 轉業 | to change one's profession; to transfer to civilian work | |
| 我儿 我兒 | my child | |
| 干爹 乾爹 | adoptive father (traditional adoption, i.e. without legal ramifications) | |
| 滴水 滴水 | water drop; dripping water | |
| 瞎子 瞎子 | blind person | |
| 看不清 看不清 | not able to see clearly | |
| 掰扯 掰扯 | to debate; to dispute; to wrangle (dialect) | |
| 混入 混入 | to sneak into | |
| 大粪 大糞 | human excrement; night soil (human manure traditionally used as agricultural fertilizer) |