As the Light Goes Out 2014
救火英雄
Firefighters in Hong Kong's Pillar Point uncover dangerous truths as they battle an out-of-control inferno on Christmas Eve.
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 教官 教官 | military instructor | |
| 堡 堡 | fort, fortress; town, village | |
| 失火 失火 | to catch fire; to be on fire | |
| 失手 失手 | a slip; miscalculation; unwise move; accidentally; by mistake; to lose control; to be defeated | |
| 调职 調職 | to be transferred to another post; to post away | |
| 川 川 | stream, river; flow; boil | |
| 马失前蹄 馬失前蹄 | lit. the horse loses its front hooves; fig. sudden failure through miscalculation or inattentiveness | |
| 无烟 無煙 | nonsmoking (e.g. environment) | |
| 合规 合規 | compliance | |
| 折纸 摺紙 | to fold paper (to make origami articles); origami | |
| 看守 看守 | to guard; to watch over | |
| 恐 恐 | fear; fearful, apprehensive | |
| 教导 教導 | to instruct; to teach; guidance; teaching | |
| 指挥官 指揮官 | commander | |
| 供电 供電 | to supply electricity | |
| 技术人员 技術人員 | technical staff | |
| 散热 散熱 | to dissipate heat | |
| 稳定性 穩定性 | stability | |
| 摆明 擺明 | to show clearly | |
| 谢 謝 | thank | |
| 不及 不及 | to fall short of; not as good as; too late | |
| 天呀 天呀 | Heavens!; My goodness! | |
| 这样子 這樣子 | so; such; this way; like this | |
| 可不 可不 | that's just the way it is; exactly! | |
| 电脑系统 電腦系統 | computer system | |
| 升职 升職 | to get promoted (at work etc); promotion | |
| 堵死 堵死 | to block (a road); to plug (a hole); to stop up | |
| 意 意 | meaning, intent | |
| 知 知 | know | |
| 共存 共存 | to coexist | |
| 开水 開水 | boiled water; boiling water | |
| 降温 降溫 | to become cooler; to lower the temperature; cooling; (of interest, activity etc) to decline | |
| 上楼 上樓 | to go upstairs | |
| 引进 引進 | to recommend; to introduce (from outside) | |
| 专心 專心 | to focus one's attention; to concentrate on (doing sth) | |
| 步行 步行 | to go on foot; to walk | |
| 分布 分佈 | to scatter; to distribute; to be distributed (over an area etc); (statistical, geographic) distribution | |
| 两边 兩邊 | either side; both sides | |
| 登录 登錄 | to register; to log in | |
| 来得及 來得及 | to have enough time; can do it in time; can still make it | |
| 智能 智能 | intelligent; able; smart (phone, system, bomb etc) | |
| 避 避 | to avoid; to shun; to flee; to escape; to keep away from; to leave; to hide from | |
| 电源 電源 | electric power source | |
| 包裹 包裹 | to wrap up; to bind up; bundle; parcel; package | |
| 抽烟 抽煙 | to smoke (a cigarette, tobacco) | |
| 楼梯 樓梯 | stair; staircase | |
| 说服 說服 | to persuade; to convince; to talk sb over; Taiwan pr. [shuì fú] | |
| 极其 極其 | extremely | |
| 燃烧 燃燒 | to ignite; to combust; to burn; combustion; flaming | |
| 维修 維修 | maintenance (of equipment); to protect and maintain |