As Tears Go By

As Tears Go By 1988

wàngjiǎo mén

Mid-level gangster Wah falls in love with his beautiful cousin, but must also continue to protect his volatile partner-in-crime and friend, Fly.

HSK 1
2
3
4
5
6
7
3.79 Beginner Director Wong Kar-Wai 🍅 85%

Cast

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

guān five sense organs of TCM (nose, eyes, lips, tongue, ears 鼻目口舌耳); facial features ∼HSK 4
jiù bīng relief troops; reinforcements ∼HSK 4
wěn unstable; unsteady ∼HSK 4
zhòng shǔ to suffer heat exhaustion; sunstroke; heatstroke ∼HSK 4
hua to gesture; to gesticulate; to practice the moves of a martial art by imitating the teacher; to fight; to come to blows ∼HSK 4
lún dào to be (sb's or sth's) turn ∼HSK 4
merchant; estimate, guess, presume ∼HSK 4
soldier; servant; at last, finally ∼HSK 4
zhè zhèn zi now; at present; at this juncture ∼HSK 4
wěi tail, extremity; end, stern ∼HSK 4
zhí hold in hand; keep; carry out ∼HSK 4
hài to kill; to cause death; to do sb to death ∼HSK 4
dǐng zhù to withstand; to stand up to ∼HSK 4
military; martial, warlike ∼HSK 4
qīng chu unclear; not understood; currently unknown ∼HSK 4
qìng congratulate, celebrate ∼HSK 4
Shēn to state to a superior, report; extend; 9th terrestrial branch ∼HSK 4
jiā the rules and discipline that apply within a family; stick used for punishing children or servants; traditions of an artistic or academic school of thought, passed on from master to pupil ∼HSK 4
àn suàn to plot against ∼HSK 4
Xiè thank ∼HSK 4
zěn yāo huì how could it ∼HSK 4
yīng yǔn to give one's assent; to consent; Taiwan pr. [ying4 yun3] ∼HSK 4
滿 bǎi mǎn to spread over an area ∼HSK 4
shì duō (dialect) store (loanword) ∼HSK 4
Ān Anle District of Keelung City, Taiwan ∼HSK 4
kàn bu to look down upon; to despise HSK 4
lún wheelchair HSK 4
yào jǐn unimportant; not serious; it doesn't matter; never mind; it looks all right, but HSK 4
wèi not necessarily; maybe not HSK 4
zhǔn shí on time; punctual; on schedule HSK 4
shì urban district; downtown; city center HSK 4
chōu yān to smoke (a cigarette, tobacco) HSK 4
zhāo hu to call out to; to greet; to say hello to; to inform; to take care of; to take care that one does not HSK 4
dàn insipid; diluted; weak; mild; light in color; tasteless; indifferent; (variant of 氮) nitrogen HSK 4
shōu huí to regain; to retake; to take back; to withdraw; to revoke HSK 4
báo thin; cold in manner; indifferent; weak; light; infertile HSK 4
suǒ wèi to be indifferent; not to matter; cannot be said to be HSK 4
zhèn disposition of troops; wave; spate; burst; spell; short period of time; classifier for events or states of short duration HSK 4
bèn stupid; foolish; silly; slow-witted; clumsy HSK 4
thin or slender; finely particulate; thin and soft; fine; delicate; trifling; (of a sound) quiet; frugal HSK 4
eldest brother; big brother (polite address for a man of about the same age as oneself); gang leader; boss HSK 4
shé to snap; to break (a stick, a bone etc); (bound form) to sustain a loss (in business) HSK 4
wěn settled; steady; stable HSK 4
duì fu to handle; to deal with; to tackle; to get by with; to make do; (dialect) (usu. used in the negative) to get along with (sb) HSK 4
shù countless; numberless; innumerable HSK 4
féi fat; fertile; loose-fitting or large; to fertilize; to become rich by illegal means; fertilizer; manure HSK 4
xiāng box; trunk; chest HSK 4
cái liào (raw) material; data; (fig.) person who has the potential to do the job HSK 4
tǎng to recline; to lie down HSK 4
immediately HSK 4