As Tears Go By

As Tears Go By 1988

旺角卡门 wàngjiǎo kǎmén

Mid-level gangster Wah falls in love with his beautiful cousin, but must also continue to protect his volatile partner-in-crime and friend, Fly.

HSK 1
2
3
4
5
6
7
3.79 Beginner Director Wong Kar-Wai 🍅 85%

Cast

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

打劫 打劫 dǎ jié to loot; to rob; to plunder; to ransack ∼HSK 6
深藏 深藏 shēn cáng to be deeply hidden; to lie deep (in some place) ∼HSK 6
渡假 渡假 dù jià (Tw) to go on holidays; to spend one's vacation ∼HSK 6
情面 情面 qíng miàn feelings and sensibilities; sentiment and face; sensitivity to other's feelings ∼HSK 6
不计 不計 bù jì to disregard; to take no account of ∼HSK 6
计时炸弹 計時炸彈 jì shí zhà dàn time bomb ∼HSK 6
阴功 陰功 yīn gōng hidden merits ∼HSK 6
古惑仔 古惑仔 gǔ huò zǎi gangster; hooligan; problem youth; at-risk youth ∼HSK 6
衰人 衰人 shuāi rén loser; jerk ∼HSK 6
白粉 白粉 bái fěn face powder; chalk powder; heroin ∼HSK 6
速速 速速 sù sù quickly ∼HSK 6
偏要 偏要 piān yào to insist on doing sth; must do it, despite everything ∼HSK 6
别理 別理 bié lǐ don't get involved; ignore it!; don't have anything to do with (him, her etc); don't speak to ∼HSK 6
相映成趣 相映成趣 xiāng yìng chéng qù to set each other off nicely ∼HSK 6
没命 沒命 méi mìng to lose one's life; to die; recklessly; desperately ∼HSK 6
尿片 尿片 niào piàn diaper ∼HSK 6
跌打药 跌打藥 diē dǎ yào liniment ∼HSK 6
麻雀 麻雀 má què sparrow; (dialect) mahjong ∼HSK 6
样样 樣樣 yàng yàng all kinds ∼HSK 6
一手一脚 一手一腳 yī shǒu yī jiǎo single-handedly; all by oneself (idiom) ∼HSK 6
看得起 看得起 kàn de qǐ to show respect for; to think highly of HSK 6
用得着 用得著 yòng de zháo to be able to use; useable; to have a use for; (in a question) to be necessary to HSK 6
冷气 冷氣 lěng qì air conditioning (Tw) HSK 6
合身 合身 hé shēn well-fitting (of clothes) HSK 6
专科 專科 zhuān kē specialized subject; branch (of medicine); specialized training school HSK 6
一齐 一齊 yī qí at the same time; simultaneously HSK 6
钟头 鐘頭 zhōng tóu hour HSK 6
橙 橙 chéng orange tree; orange (color) HSK 6
眨 眨 zhǎ to blink; to wink HSK 6
眼看 眼看 yǎn kàn soon; in a moment; to look on as sth happens HSK 6
识 識 zhì to record; to write a footnote HSK 6
枝 枝 zhī branch; classifier for sticks, rods, pencils etc HSK 6
翼 翼 Yì surname Yi; alternative name for 绛 capital of the Jin State during the Spring and Autumn Period (770-475 BC) HSK 6
有事 有事 yǒu shì to be occupied with sth; to have sth on one's mind; there is something the matter HSK 6
出名 出名 chū míng well-known for sth; to become well known; to make one's mark; to lend one's name (to an event, endeavor etc) HSK 6
亲眼 親眼 qīn yǎn with one's own eyes; personally HSK 6
没收 沒收 mò shōu to confiscate; to seize HSK 6
嫌 嫌 xián to dislike; suspicion; resentment; enmity; abbr. for 犯, criminal suspect HSK 6
赖 賴 lài to depend on; to hang on in a place; bad; to renege (on promise); to disclaim; to rat (on debts); rascally; to blame; to put the blame on HSK 6
一同 一同 yī tóng together HSK 6
景 景 jǐng (bound form) scenery; circumstance; situation; scene (of a play); (literary) sunlight HSK 6
想不到 想不到 xiǎng bu dào unexpected; hard to imagine; it had not occurred to me; who could have thought that HSK 6
反抗 反抗 fǎn kàng to resist; to rebel HSK 6
嘉宾 嘉賓 jiā bīn esteemed guest; honored guest; guest (on a show) HSK 6
串 串 chuàn to string together; to skewer; to connect wrongly; to gang up; to rove; string; bunch; skewer; classifier for things that are strung together, or in a bunch, or in a row: string of, bunch of, series of; to make a swift or abrupt linear movement (like a bead on an abacus); to move across HSK 6
酱 醬 jiàng thick paste of fermented soybean; marinated in soy paste; paste; jam HSK 6
跌 跌 diē to fall; to tumble; to trip; (of prices etc) to drop; Taiwan pr. [dié] HSK 6
铺 鋪 pū to spread; to display; to set up; (old) holder for door-knocker HSK 6
灭 滅 miè to extinguish or put out; to go out (of a fire etc); to exterminate or wipe out; to drown HSK 6
赚钱 賺錢 zhuàn qián to earn money; moneymaking HSK 6