Apartment for Ladies 1970
女子公寓
Betty Ting Pei plays the lead, a Taiwanese singer searching in Hong Kong for her younger sister, who disappears after coming to HK to be discovered as a nightclub singer.
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 中饭 中飯 | lunch | |
| 去你的 去你的 | Get along with you! | |
| 我这儿 我這兒 | where I am; my place | |
| 太好了 太好了 | very good | |
| 每天 每天 | every day | |
| 你我 你我 | you and I; everyone; all of us (in society); we (people in general) | |
| 花钱 花錢 | to spend money | |
| 想起来 想起來 | to remember; to recall | |
| 从来没 從來沒 | have never; has never | |
| 在那儿 在那兒 | (adverbial expression indicating that the attention of the subject of the verb is focused on what they are doing, not distracted by anything else); just...ing (and nothing else) | |
| 慢走 慢走 | Stay a bit!; Wait a minute!; (to a departing guest) Take care! | |
| 爱上 愛上 | to fall in love with; to be in love with | |
| 等一下 等一下 | to wait a moment; later; in awhile | |
| 在外 在外 | outer; excluded | |
| 快进 快進 | fast-forward (media player) | |
| 影 影 | shadow; image, reflection; photograph | |
| 想要 想要 | to want to; to feel like; to fancy; to care for sb; desirous of | |
| 用钱 用錢 | to spend money | |
| 零号 零號 | (slang) bottom (in a homosexual relationship) | |
| 打错 打錯 | to err; to dial a wrong number; to make a typo | |
| 车子 車子 | car or other vehicle (bicycle, truck etc) | |
| 看书 看書 | to read; to study | |
| 喝茶 喝茶 | to drink tea; to get engaged; to have a serious conversation; (fig.) to have a meeting with state security agents (to be warned to behave "responsibly") | |
| 昨晚 昨晚 | yesterday evening; last night | |
| 在一起 在一起 | together | |
| 看上 看上 | to look upon; to take a fancy to; to fall for | |
| 好过 好過 | to have an easy time; (feel) well | |
| 有一点 有一點 | a little; somewhat | |
| 几分 幾分 | somewhat; a bit | |
| 多用 多用 | multipurpose; having several uses | |
| 看在 看在 | (in the expression +... +) for the sake of...; considering... | |
| 说说 說說 | to say sth | |
| 有一手 有一手 | to have a skill; to have a lot on the ball; to have an affair | |
| 真爱 真愛 | true love | |
| 十几 十幾 | more than ten; a dozen or more | |
| 手镯 手鐲 | bracelet | |
| 工 工 | labor, work; worker, laborer | |
| 大一 大一 | first-year university student | |
| 哪个 哪個 | which; who | |
| 这就 這就 | immediately; at once | |
| 要有 要有 | to need; to require; must have | |
| 天天 天天 | every day | |
| 要钱 要錢 | to charge; to demand payment | |
| 不了 不了 | no thanks (used to politely but informally decline) | |
| 口渴 口渴 | thirsty | |
| 就着 就著 | (eat sth) with (sth else); taking advantage of; using | |
| 试一试 試一試 | to have a try | |
| 要看 要看 | (it) depends on... | |
| 几天 幾天 | several days | |
| 要人 要人 | important person |