American Girl

American Girl 2021

美國女孩 měi 國 nǚhái

When her mother gets sick, 13-year-old Fen moves back to Taiwan, where she struggles to fit in amid the 2003 SARS epidemic.

HSK 1
2
3
4
5
6
7
3.74 Beginner Director Fiona Roan IMDb 7.1

Cast

Caitlin Fang Caitlin Fang Fen Liang Karena Lam Kar-Yan Karena Lam Kar-Yan Lily Wang Kaiser Chuang Kaiser Chuang Huay Liang Audrey Lin Audrey Lin Ann Liang Bowie Tsang Bowie Tsang Dr. Han Hsia Yu-chiao Hsia Yu-chiao Ms. Su Brando Huang Brando Huang Liu Winnie Chang Winnie Chang Ting's Mother Tsai Jia-yin Tsai Jia-yin Math Teacher Blaire Chang Blaire Chang Amy

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

那个 那個 nàge that one; that thing; that (as opposed to this); (used before a verb or adjective for emphasis); (used to humorously or indirectly refer to sth embarrassing, funny etc, or when one can't think of the right word); (used in speech as a filler ∼HSK 1
我去 我去 wǒ qù (slang) what the...!; oh my god!; that's insane! ∼HSK 1
不能 不能 bù néng cannot; must not; should not ∼HSK 1
一个 一個 yīge a; an; one; the whole (afternoon, summer vacation etc) ∼HSK 1
想要 想要 xiǎng yào to want to; to feel like; to fancy; to care for sb; desirous of ∼HSK 1
怎么了 怎麼了 zěn me le What's up?; What's going on?; What happened? ∼HSK 1
不想 不想 bù xiǎng unexpectedly; to one's surprise ∼HSK 1
每天 每天 měi tiān every day ∼HSK 1
没事 沒事 méi shì it's not important; it's nothing; never mind; to have nothing to do; to be free; to be all right (out of danger or trouble) ∼HSK 1
妈咪 媽咪 mā mi mommy (loanword) ∼HSK 1
等一下 等一下 děng yī xià to wait a moment; later; in awhile ∼HSK 1
水花 水花 shuǐ huā spray of water; splash; (dialect) chickenpox ∼HSK 1
这是 這是 zhè shì 这: this, the, here · 是: indeed, yes, right; to be; demonstrative pronoun, this, that ∼HSK 1
不好 不好 bù hǎo no good ∼HSK 1
这种 這種 zhè zhǒng this kind of ∼HSK 1
还好 還好 hái hǎo not bad; tolerable; fortunately ∼HSK 1
白痴 白痴 bái chī idiocy; idiot ∼HSK 1
站起来 站起來 zhàn qǐ lai to stand up ∼HSK 1
快点 快點 kuài diǎn to do sth more quickly; Hurry up!; Get a move on! ∼HSK 1
几个 幾個 jǐ ge a few; several; how many ∼HSK 1
一个人 一個人 yī gè rén by oneself (without assistance); alone (without company) ∼HSK 1
拿下 拿下 ná xià to arrest; to capture; to seize; to win (a set, a game etc) ∼HSK 1
几点 幾點 jǐ diǎn what time?; when? ∼HSK 1
起见 起見 qǐ jiàn motive; purpose; (sth) being the motive or purpose ∼HSK 1
有了 有了 yǒu le I've got a solution!; to have a bun in the oven ∼HSK 1
不可以 不可以 bù kě yǐ may not ∼HSK 1
想家 想家 xiǎng jiā homesick ∼HSK 1
不到 不到 bù dào not to arrive; not reaching; insufficient; less than ∼HSK 1
在一起 在一起 zài yī qǐ together ∼HSK 1
不在 不在 bù zài not to be present; to be out; (euphemism) to pass away; to be deceased ∼HSK 1
五十 五十 wǔ shí fifty ∼HSK 1
每个 每個 měi gè each; every ∼HSK 1
试试看 試試看 shì shì kàn to give it a try ∼HSK 1
几次 幾次 jǐ cì several times ∼HSK 1
过人 過人 guò rén to surpass others; outstanding; (basketball, soccer etc) to get past an opponent ∼HSK 1
开门 開門 kāi mén to open a door (lit. and fig.); to open for business ∼HSK 1
就学 就學 jiù xué to attend school ∼HSK 1
大一 大一 dà yī first-year university student ∼HSK 1
大小姐 大小姐 dà xiǎo jie eldest daughter of an affluent family; (polite) your daughter; bossy or indulged young woman; Miss High and Mighty ∼HSK 1
还给 還給 huán gěi to return sth to sb ∼HSK 1
几号 幾號 jǐ hào (slang) heroin ∼HSK 1
不下 不下 bù xià to be not less than (a certain quantity, amount etc) ∼HSK 1
多个 多個 duō ge many; multiple; multi- (faceted, ethnic etc) ∼HSK 1
不明 不明 bù míng not clear; unknown; to fail to understand ∼HSK 1
半个 半個 bàn ge half of sth ∼HSK 1
洗手 洗手 xǐ shǒu to wash one's hands; to go to the toilet ∼HSK 1
第二次 第二次 dì èr cì the second time; second; number two ∼HSK 1
几年 幾年 jǐ nián a few years; several years; how many years? ∼HSK 1
会考 會考 huì kǎo unified examination ∼HSK 1
国中 國中 guó zhōng junior high school (Tw); abbr. for ∼HSK 1