American Dreams in China

American Dreams in China 2013

中国合伙人 zhōngguó héhuǒrén

Three Chinese friends build a successful English language school to help Chinese teenagers fulfil their dreams.

HSK 1
2
3
4
5
6
7
4.19 Intermediate Director Peter Chan Ho-Sun IMDb 6.9

Cast

Huang Xiaoming Huang Xiaoming 成冬青 Deng Chao Deng Chao 孟晓骏 Tong Dawei Tong Dawei 王阳 Du Juan Du Juan 苏梅 Tong Lei Tong Lei 许文 Liu Tianzuo Liu Tianzuo 牛咏啸 Yang Yi Yang Yi 警察 Wang Zhener Wang Zhener 良琴 Zhang Zimu Zhang Zimu 良琴（6岁） Daniel Martin Berkey Daniel Martin Berkey 波诺

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

下跪 下跪 xià guì to kneel; to go down on one's knees ∼HSK 6
无限期 無限期 wú xiàn qī indefinitely; of unlimited duration ∼HSK 6
否决权 否決權 fǒu jué quán veto power ∼HSK 6
多产 多產 duō chǎn prolific; fertile; high yield ∼HSK 6
忠告 忠告 zhōng gào to give sb a word of advice; advice; counsel; a wise word ∼HSK 6
摊开 攤開 tān kāi to spread out; to unfold ∼HSK 6
服务生 服務生 fú wù shēng server (at a restaurant) ∼HSK 6
重逢 重逢 chóng féng to meet again; to be reunited; reunion ∼HSK 6
据传 據傳 jù chuán it is rumored that...; it is reported that... ∼HSK 6
禁制 禁制 jìn zhì to control; to restrict; to prohibit; prohibition; restriction ∼HSK 6
惩罚性 懲罰性 chéng fá xìng punitive ∼HSK 6
平庸 平庸 píng yōng mediocre; indifferent; commonplace ∼HSK 6
办学 辦學 bàn xué to run a school HSK 6
升学 升學 shēng xué to enter the next grade school HSK 6
补课 補課 bǔ kè to make up missed lesson; to reschedule a class HSK 6
补习 補習 bǔ xí to take extra lessons in a cram school or with a private tutor HSK 6
小费 小費 xiǎo fèi tip; gratuity HSK 6
独裁 獨裁 dú cái dictatorship HSK 6
教育部 教育部 Jiào yù bù Ministry of Education HSK 6
公鸡 公雞 gōng jī cock; rooster HSK 6
只管 只管 zhǐ guǎn solely engrossed in one thing; just (one thing, no need to worry about the rest); simply; by all means; please feel free; do not hesitate (to ask for sth) HSK 6
讲课 講課 jiǎng kè teach; lecture HSK 6
工商 工商 gōng shāng industry and commerce HSK 6
省钱 省錢 shěng qián to save money HSK 6
升值 升值 shēng zhí to rise in value; to appreciate HSK 6
打官司 打官司 dǎ guān si to file a lawsuit; to sue; to dispute HSK 6
民意 民意 mín yì public opinion; popular will; public will HSK 6
盗版 盜版 dào bǎn pirated; illegal; see also 版 HSK 6
革新 革新 gé xīn to innovate; innovation HSK 6
采纳 採納 cǎi nà to accept; to adopt HSK 6
日语 日語 Rì yǔ Japanese language HSK 6
高考 高考 gāo kǎo college entrance exam (especially as abbr. for 普通高等学校招生全国统一考试); (Tw) entrance exam for senior government service posts (abbr. for 公务人员高等考试) HSK 6
创办 創辦 chuàng bàn to establish; to found; to launch HSK 6
领取 領取 lǐng qǔ to receive; to draw; to get HSK 6
大米 大米 dà mǐ (husked) rice HSK 6
一代 一代 yī dài generation HSK 6
去掉 去掉 qù diào to get rid of; to exclude; to eliminate; to remove; to delete; to strip out; to extract HSK 6
就是说 就是說 jiù shì shuō in other words; that is HSK 6
入学 入學 rù xué to enter a school or college; to go to school for the first time as a child HSK 6
往后 往後 wǎng hòu from now on; in the future; time to come HSK 6
要不然 要不然 yào bù rán otherwise; or else; or HSK 6
低头 低頭 dī tóu to bow the head; to yield; to give in HSK 6
发放 發放 fā fàng to provide; to give; to grant HSK 6
协商 協商 xié shāng to consult with; to talk things over; agreement HSK 6
层面 層面 céng miàn aspect; facet; level (political, psychological, spiritual etc); (geology) bedding plane HSK 6
券 券 quàn bond (esp. document split in two, with each party holding one half); contract; deed (i.e. title deeds); ticket; voucher; certificate HSK 6
出路 出路 chū lù a way out (lit. and fig.); opportunity for advancement; a way forward; outlet (for one's products) HSK 6
消耗 消耗 xiāo hào to use up; to consume HSK 6
官司 官司 guān si lawsuit HSK 6
特意 特意 tè yì specially; intentionally HSK 6