All's Well, End's Well 2009 2009
家有喜事2009
Kei's eldest sister Sandra is a hot-tempered magazine editor and her temperament has left her single all this while. One of the family rules is that none of the siblings could get married before their eldest sister. Kei seeks help from the famous Casanova, Koo Chai, to pretend to court his eldest sister and lure her into the mood of love.
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 不方便 不方便 | inconvenience; inconvenient | |
| 大庭广众 大庭廣眾 | (idiom) in public; in front of everyone; openly (typically preceded by and followed by) | |
| 疗 療 | be healed, cured, recover | |
| 闯过 闖過 | to crash one's way through | |
| 挤提 擠提 | bank run; to crowd into a bank and withdraw all one's money | |
| 重击 重擊 | bang; thump | |
| 祸 禍 | misfortune, calamity, disaster | |
| 叉烧 叉燒 | char siu; barbecued pork | |
| 饮品 飲品 | beverage | |
| 甜品 甜品 | dessert | |
| 有胆量 有膽量 | courageous | |
| 怕老婆 怕老婆 | henpecked; to be under one's wife's thumb | |
| 成家立室 成家立室 | to get married (idiom) | |
| 恭 恭 | respectful, polite, reverent | |
| 月饼 月餅 | mooncake (esp. for the Mid-Autumn Festival) | |
| 年前 年前 | by the end of the year; at the end of the year; shortly before New Year | |
| 出汗 出汗 | to perspire; to sweat | |
| 一身 一身 | whole body; from head to toe; single person; a suit of clothes | |
| 不得了 不得了 | desperately serious; disastrous; extremely; exceedingly | |
| 用不着 用不著 | not need; have no use for | |
| 册 冊 | book; booklet; classifier for books | |
| 直线 直線 | straight line; sharply (rise or fall) | |
| 消极 消極 | negative; passive; inactive | |
| 商标 商標 | trademark; logo | |
| 不停 不停 | incessant | |
| 必需 必需 | to need; to require; essential; indispensable | |
| 出差 出差 | to go on an official or business trip | |
| 怨 怨 | to blame; (bound form) resentment; hatred; grudge | |
| 鼓掌 鼓掌 | to applaud; to clap | |
| 摄像机 攝像機 | video camera | |
| 专利 專利 | patent; sth uniquely enjoyed (or possessed etc) by a certain group of people; monopoly | |
| 礼貌 禮貌 | courtesy; politeness; manners; courteous; polite | |
| 盒子 盒子 | box; case | |
| 猴子 猴子 | monkey | |
| 脚步 腳步 | footstep; step | |
| 饮食 飲食 | eating and drinking; food and drink; diet | |
| 客厅 客廳 | drawing room (room for arriving guests); living room | |
| 看待 看待 | to look upon; to regard | |
| 隔壁 隔壁 | next door; neighbor | |
| 围绕 圍繞 | to revolve around; to center on (an issue) | |
| 摄影师 攝影師 | photographer; cameraman | |
| 糟 糟 | dregs; draff; pickled in wine; rotten; messy; ruined | |
| 摘 摘 | to take; to borrow; to pick (flowers, fruit etc); to pluck; to select; to remove; to take off (glasses, hat etc) | |
| 难得 難得 | seldom; rare; hard to come by | |
| 一流 一流 | top quality; front ranking | |
| 打扰 打擾 | to disturb; to bother; to trouble | |
| 手法 手法 | technique; trick; skill | |
| 肩 肩 | shoulder; to shoulder (responsibilities etc) | |
| 包装 包裝 | to pack; to package; to wrap; packaging | |
| 决不 決不 | not at all; simply (can) not |