All About Love 2010
得闲炒饭
Two lesbian former lovers rebuild a relationship after running into each other at a service for single pregnant women.
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 在读 在讀 | to be studying (at a school or research institute) | |
| 喜 喜 | like, love, enjoy; joyful thing | |
| 到了 到了 | at last; finally; in the end | |
| 要看 要看 | (it) depends on... | |
| 客 客 | guest, traveller; customer | |
| 风能 風能 | wind power | |
| 老爸 老爸 | father; dad | |
| 左手 左手 | left hand; left-hand side | |
| 体 體 | body; group, class, body, unit; inferior | |
| 说到 說到 | to talk about; to mention; (preposition) as for | |
| 不可 不可 | cannot; should not; must not | |
| 做爱 做愛 | to make love | |
| 回事 回事 | (old) to report to one's master | |
| 习 習 | practice; flapping wings | |
| 果 果 | fruit; result | |
| 坏了 壞了 | shoot!; gosh!; oh, no!; (suffix) to the utmost | |
| 昨晚 昨晚 | yesterday evening; last night | |
| 元来 元來 | variant of | |
| 好几 好幾 | several; quite a few | |
| 正点 正點 | (of a train etc) on time; punctual; (slang) awesome; (Tw) on the hour | |
| 要人 要人 | important person | |
| 其它 其它 | (adjective) other | |
| 这几天 這幾天 | the past few days | |
| 难喝 難喝 | unpleasant to drink | |
| 好几年 好幾年 | several years | |
| 在一起 在一起 | together | |
| 个个 個個 | each one individually; each and every | |
| 见地 見地 | opinion; view; insight | |
| 最喜爱 最喜愛 | favorite | |
| 了得 了得 | exceptional; outstanding; dreadful; appalling | |
| 有一点 有一點 | a little; somewhat | |
| 喝茶 喝茶 | to drink tea; to get engaged; to have a serious conversation; (fig.) to have a meeting with state security agents (to be warned to behave "responsibly") | |
| 不明 不明 | not clear; unknown; to fail to understand | |
| 关门 關門 | to close a door; to lock a door; (of a shop etc) to close (for the night or permanently) | |
| 要说 要說 | as for; when it comes to | |
| 年过 年過 | over (a certain age) | |
| 半百 半百 | fifty (usually referring to sb's age) | |
| 不是吗 不是嗎 | isn't that so? | |
| 欢喜 歡喜 | happy; joyous; delighted; to like; to be fond of | |
| 说中 說中 | to hit the nail on the head; to predict correctly | |
| 前几天 前幾天 | a few days ago; a few days before; the past few days; the previous few days | |
| 中的 中的 | to hit the target; (fig.) to hit the nail on the head | |
| 五号 五號 | the fifth; fifth day of a month | |
| 说出 說出 | to speak out; to declare (one's view) | |
| 去你的 去你的 | Get along with you! | |
| 好记 好記 | easy to remember | |
| 坐月 坐月 | to convalesce for a month following childbirth, following a special diet, and observing various taboos to protect the body from exposure to the "wind" | |
| 家事 家事 | family matters; domestic affairs; housework | |
| 荷包 荷包 | embroidered pouch for carrying loose change etc; purse; pocket (in clothing) | |
| 进球 進球 | to score a goal; goal (sport) |