All About Love

All About Love 2010

得闲炒饭 dé xián chǎofàn

Two lesbian former lovers rebuild a relationship after running into each other at a service for single pregnant women.

HSK 1
2
3
4
5
6
7
4.4 Intermediate Director Ann Hui IMDb 6.3

Cast

Sandra Ng Kwan-Yu Sandra Ng Kwan-Yu Macy Vivian Chow Vivian Chow Anita William Chan William Chan Mike Eddie Cheung Siu-Fai Eddie Cheung Siu-Fai Robert Jo Kok Cho-Lam Jo Kok Cho-Lam Hui Hui Joey Man Yee-Man Joey Man Yee-Man Eleanor Petrina Fung Bo-Bo Petrina Fung Bo-Bo Macy's Aunt Tina Lau Tin-Lan Aunt's Girl Friend Rick Lau Wing-Fung Lucca Abe Kwong Man-Wai HR Manager

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

一家 一家 yī jiā the whole family; the same family; the family... (when preceded by a family name); group ∼HSK 1
等等 等等 děng děng et cetera; and so on...; wait a minute!; hold on! ∼HSK 1
第一次 第一次 dì yī cì the first time; first; number one ∼HSK 1
不能 不能 bù néng cannot; must not; should not ∼HSK 1
爱上 愛上 ài shàng to fall in love with; to be in love with ∼HSK 1
不好 不好 bù hǎo no good ∼HSK 1
找不到 找不到 zhǎo bu dào can't find ∼HSK 1
男的 男的 nán de man ∼HSK 1
快点 快點 kuài diǎn to do sth more quickly; Hurry up!; Get a move on! ∼HSK 1
怎么了 怎麼了 zěn me le What's up?; What's going on?; What happened? ∼HSK 1
我等 我等 wǒ děng we; us (archaic) ∼HSK 1
工 工 gōng labor, work; worker, laborer ∼HSK 1
等一下 等一下 děng yī xià to wait a moment; later; in awhile ∼HSK 1
不下 不下 bù xià to be not less than (a certain quantity, amount etc) ∼HSK 1
看不出 看不出 kàn bu chū can't discern ∼HSK 1
还好 還好 hái hǎo not bad; tolerable; fortunately ∼HSK 1
到现在 到現在 dào xiàn zài up until now; to date ∼HSK 1
上天 上天 shàng tiān Heaven; Providence; God; the sky above; to fly skywards; (euphemism) to die; to pass away; the previous day (or days) ∼HSK 1
那天 那天 nà tiān that day; the other day ∼HSK 1
二十 二十 èr shí twenty; 20 ∼HSK 1
十二 十二 shí èr twelve; 12 ∼HSK 1
第二天 第二天 dì èr tiān next day; the morrow ∼HSK 1
天天 天天 tiān tiān every day ∼HSK 1
三次 三次 sān cì third; three times; (math.) degree three, cubic (equation) ∼HSK 1
下水 下水 xià shuǐ downstream; to go into the water; to put into water; to launch (a ship); fig. to fall into bad ways; to lead astray; to go to pot ∼HSK 1
对我来说 對我來說 duì wǒ lái shuō as far as I'm concerned ∼HSK 1
不到 不到 bù dào not to arrive; not reaching; insufficient; less than ∼HSK 1
好朋友 好朋友 hǎo péng you good friend; (slang) a visit from Aunt Flo (menstrual period) ∼HSK 1
十八 十八 shí bā eighteen; 18 ∼HSK 1
不可以 不可以 bù kě yǐ may not ∼HSK 1
这就 這就 zhè jiù immediately; at once ∼HSK 1
五十 五十 wǔ shí fifty ∼HSK 1
走出 走出 zǒu chū to leave (a room etc); to go out through (a door etc) ∼HSK 1
老天 老天 lǎo tiān God; Heavens ∼HSK 1
还给 還給 huán gěi to return sth to sb ∼HSK 1
这位 這位 zhè wèi this (person) ∼HSK 1
跟人 跟人 gēn rén to marry (of woman) ∼HSK 1
三七 三七 sān qī pseudoginseng (Panax pseudoginseng), hemostatic herb ∼HSK 1
每个 每個 měi gè each; every ∼HSK 1
年来 年來 nián lái this past year; over the last years ∼HSK 1
几个 幾個 jǐ ge a few; several; how many ∼HSK 1
一个个 一個個 yī gè gè a number of; each and every one; one by one; one after another ∼HSK 1
玩不起 玩不起 wán bu qǐ can't afford to play; (fig.) can't accept it when one loses ∼HSK 1
真人 真人 zhēn rén a real person; Daoist spiritual master ∼HSK 1
你等 你等 nǐ děng (archaic) you all ∼HSK 1
说说 說說 shuō shuo to say sth ∼HSK 1
大雨 大雨 dà yǔ heavy rain ∼HSK 1
不正常 不正常 bù zhèng cháng abnormal ∼HSK 1
几岁 幾歲 jǐ suì how old are you? (familiar, or to a child) ∼HSK 1
在读 在讀 zài dú to be studying (at a school or research institute) ∼HSK 1