All About Love 2010
得闲炒饭
Two lesbian former lovers rebuild a relationship after running into each other at a service for single pregnant women.
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 见世面 見世面 | to see the world; to broaden one's horizons | |
| 世面 世面 | the wider world; diverse aspects of society | |
| 衣领 衣領 | collar; neck | |
| 传给 傳給 | to pass on to; to transfer to; to hand on to; (in football etc) to pass to | |
| 赶走 趕走 | to drive out; to turn back | |
| 敌 敵 | enemy, foe, rival; resist | |
| 整夜 整夜 | the whole night; all through the night | |
| 感觉到 感覺到 | to feel; to sense; to detect; to perceive; to become aware | |
| 意念 意念 | idea; thought | |
| 准备好了 準備好了 | to be ready | |
| 双眼 雙眼 | the two eyes | |
| 状 狀 | form; appearance; shape; official | |
| 展 展 | open, unfold; stretch, extend | |
| 性生活 性生活 | sex life | |
| 名目 名目 | name; designation; item; rubric; (formal usage) fame | |
| 打赢 打贏 | to win; to beat (one's opponent) | |
| 有心 有心 | to have a mind to; to intend to; deliberately; considerate | |
| 食 食 | eat; meal; food; KangXi radical number 184 | |
| 心想 心想 | to think to oneself; to think | |
| 把头 把頭 | labor contractor; gangmaster | |
| 劲 勁 | strong, unyielding, tough, power | |
| 有活力 有活力 | energetic; vital | |
| 合不来 合不來 | (of people) to be incompatible; to not get along; to be unable to see eye to eye | |
| 大美人 大美人 | gorgeous-looking woman | |
| 兰 蘭 | orchid; elegant, graceful | |
| 拉紧 拉緊 | to pull tight; tensioning | |
| 上星期 上星期 | last week; previous week | |
| 亲亲 親親 | dear one; to kiss; friendly | |
| 亲嘴 親嘴 | to kiss (on the mouth) | |
| 邻里 鄰里 | neighbor; neighborhood | |
| 乱说 亂說 | to talk drivel; to make irresponsible remarks | |
| 大叔 大叔 | eldest of father's younger brothers; uncle (term used to address a man about the age of one's father) | |
| 小聪明 小聰明 | clever-clever; clever in trivial matters; sharp but petty-minded | |
| 追上 追上 | to overtake | |
| 没趣 沒趣 | embarrassing; dull; unsatisfactory | |
| 毛线 毛線 | knitting wool; wool yarn | |
| 麦 麥 | wheat, barley, oats; simplified form of KangXi radical number 199 | |
| 本星期 本星期 | this week | |
| 味 味 | taste, smell, odor; delicacy | |
| 变性 變性 | to denature; denaturation; to have a sex change; transsexual | |
| 年内 年內 | during the current year | |
| 修行 修行 | to devote oneself to spiritual development (esp. Buddhism or Daoism); to devote oneself to perfecting one's art or craft | |
| 诺 諾 | promise; assent, approve | |
| 老实说 老實說 | honestly speaking; to be frank, ... | |
| 时不时 時不時 | from time to time | |
| 志愿 志願 | aspiration; ambition; to volunteer | |
| 自主 自主 | independent; to act for oneself; autonomous | |
| 性别 性別 | gender; sex | |
| 种子 種子 | seed | |
| 手续 手續 | procedure; formalities |