All About Love

All About Love 2010

得闲炒饭 dé xián chǎofàn

Two lesbian former lovers rebuild a relationship after running into each other at a service for single pregnant women.

HSK 1
2
3
4
5
6
7
4.4 Intermediate Director Ann Hui IMDb 6.3

Cast

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

报警 報警 bào jǐng to sound an alarm; to report sth to the police HSK 5
警告 警告 jǐng gào to warn; to admonish HSK 5
当年 當年 dāng nián in those days; then; in those years; during that time HSK 5
详细 詳細 xiáng xì detailed; in detail; minute HSK 5
清理 清理 qīng lǐ to clear up; to tidy up; to dispose of HSK 5
之下 之下 zhī xià under; beneath; less than HSK 5
答 答 dā bound form having the same meaning as the free word 答, used in 答应, 理 etc HSK 5
后悔 後悔 hòu huǐ to regret; to feel remorse HSK 5
本人 本人 běn rén I; me; myself; oneself; yourself; himself; herself; the person concerned HSK 5
骂 罵 mà to scold; to abuse; to curse HSK 5
害 害 hài to do harm to; to cause trouble to; harm; evil; calamity HSK 5
玻璃 玻璃 bō li glass; (slang) male homosexual HSK 5
弹 彈 tán to pluck (a string); to play (a string instrument); to spring or leap; to shoot (e.g. with a catapult); (of cotton) to fluff or tease; to flick; to flip; to accuse; to impeach; elastic (of materials) HSK 5
只不过 只不過 zhǐ bu guò only; merely; nothing but; no more than; it's just that ... HSK 5
浪漫 浪漫 làng màn romantic HSK 5
礼 禮 lǐ gift; rite; ceremony; propriety; etiquette; courtesy HSK 5
烂 爛 làn soft; mushy; well-cooked and soft; to rot; to decompose; rotten; worn out; chaotic; messy; utterly; thoroughly; crappy; bad HSK 5
躲 躲 duǒ to hide; to dodge; to avoid HSK 5
价 價 jià price; value; (chemistry) valence HSK 5
签 籤 qiān inscribed bamboo stick (used in divination, gambling, drawing lots etc); small wood sliver; label; tag HSK 5
人士 人士 rén shì person; figure; public figure HSK 5
欠 欠 qiàn to owe; to lack; (literary) to be deficient in; (bound form) yawn; to raise slightly (a part of one's body) HSK 5
之外 之外 zhī wài outside; excluding HSK 5
屋 屋 wū (bound form) house; (bound form) room HSK 5
毒 毒 dú poison; to poison; poisonous; malicious; cruel; fierce; narcotics HSK 5
骗 騙 piàn to cheat; to swindle; to deceive; to get on (a horse etc) by swinging one leg over HSK 5
损失 損失 sǔn shī loss; damage; to lose; to suffer damage HSK 5
尊重 尊重 zūn zhòng to esteem; to respect; to honor; to value; eminent; serious; proper HSK 5
厉害 厲害 lì hai (used to describe sb or sth that makes a very strong impression, whether favorable or unfavorable) terrible; intense; severe; devastating; amazing; awesome; outstanding; (of a person) stern; strict; harsh; shrewd; tough; (of an animal) fierce; (of a resemblance) striking; (of liquor or chili pepper) strong; (of bacteria) virulent HSK 5
吓 嚇 hè to scare; to intimidate; to threaten; (interjection showing disapproval) tut-tut; (interjection showing astonishment) HSK 5
偷 偷 tōu to steal; to pilfer; to snatch; thief; stealthily HSK 5
运 運 yùn to move; to transport; to use; to apply; fortune; luck; fate HSK 5
愿 願 yuàn to hope; to wish; to desire; hoped-for; ready; willing HSK 5
邀请 邀請 yāo qǐng to invite; invitation HSK 5
拒绝 拒絕 jù jué to refuse; to decline; to reject HSK 5
讨厌 討厭 tǎo yàn to dislike; to loathe; disagreeable; troublesome; annoying HSK 5
女性 女性 nǚ xìng woman; the female sex HSK 5
享受 享受 xiǎng shòu to enjoy; to live it up; pleasure HSK 5
居然 居然 jū rán unexpectedly; to one's surprise; go so far as to HSK 5
客户 客戶 kè hù client; customer HSK 5
陪 陪 péi to accompany; to keep sb company; to assist; old variant of 赔 HSK 5
神 神 Shén God; abbr. for 舟 HSK 5
令 令 lìng to order; to command; an order; warrant; writ; to cause; to make sth happen; virtuous; honorific title; season; government position (old); type of short song or poem HSK 5
组织 組織 zǔ zhī to organize; organization; (biology) tissue; (textiles) weave HSK 5
肯定 肯定 kěn dìng to be certain; to be positive; assuredly; definitely; to give recognition; to affirm; affirmative (answer) HSK 5
唯一 唯一 wéi yī only; sole HSK 5
搞 搞 gǎo to do; to make; to go in for; to set up; to get hold of; to take care of HSK 5
将 將 jiāng will; shall; to use; to take; to checkmate; just a short while ago; (introduces object of main verb, used in the same way as 把) HSK 5
可 可 kě (prefix) can; may; able to; -able; to approve; to permit; to suit; (particle used for emphasis) certainly; very HSK 5
千真万确 千真萬確 qiān zhēn wàn què absolutely true (idiom); manifold; true from many points of view Idiom ∼HSK 4