A Maid from Heaven

A Maid from Heaven 1963

七仙女 qī xiānnǚ

Seventh sister of the celestial world goes down to earth to marry Dong Yong, a young man sold to servitude. However the Jade Emperor orders her to go back to the immortal world.

HSK 1
2
3
4
5
6
7
5.18 Advanced

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

昨晚 昨晚 zuó wǎn yesterday evening; last night ∼HSK 1
衙门 衙門 yá men yamen, government office in dynastic China ∼HSK 1
再不 再不 zài bù or else; alternatively ∼HSK 1
你等 你等 nǐ děng (archaic) you all ∼HSK 1
点水 點水 diǎn shuǐ to skim; lightly touching the water (as the dragonfly in the idiom 蜻蜓點水|蜻蜓点水); skin-deep ∼HSK 1
回禀 回稟 huí bǐng to report back to one's superior ∼HSK 1
大风 大風 dà fēng gale ∼HSK 1
还好 還好 hái hǎo not bad; tolerable; fortunately ∼HSK 1
放风 放風 fàng fēng to allow in fresh air; to allow a prisoner out for exercise; to give out information ∼HSK 1
衣 衣 yī clothes, clothing; cover, skin ∼HSK 1
不由 不由 bù yóu can't help (doing sth) ∼HSK 1
一男半女 一男半女 yī nán - bàn nǚ (idiom) a son or daughter; a child ∼HSK 1
不明 不明 bù míng not clear; unknown; to fail to understand ∼HSK 1
住手 住手 zhù shǒu to desist; to stop; to stay one's hand ∼HSK 1
和好 和好 hé hǎo to become reconciled; on good terms with each other ∼HSK 1
语 語 yǔ language, words; saying, expression ∼HSK 1
老人家 老人家 lǎo rén jiā polite term for old woman or man ∼HSK 1
半天 半天 bàn tiān half of the day; a long time; quite a while; midair HSK 1
路口 路口 lù kǒu crossing; intersection (of roads) HSK 1
请问 請問 qǐng wèn Excuse me, may I ask...? HSK 1
零 零 líng zero; nought; zero sign; fractional; fragmentary; odd (of numbers); (placed between two numbers to indicate a smaller quantity followed by a larger one); fraction; (in mathematics) remainder (after division); extra; to wither and fall; to wither HSK 1
坐下 坐下 zuò xia to sit down HSK 1
姐 姐 jiě older sister HSK 1
那儿 那兒 nà r there HSK 1
读书 讀書 dú shū to read a book; to study; to attend school HSK 1
这边 這邊 zhè biān this side; here HSK 1
中午 中午 zhōng wǔ noon; midday HSK 1
哪儿 哪兒 nǎ r where?; wherever; anywhere; somewhere; (used in rhetorical questions) how can ...?; how could ...? HSK 1
这儿 這兒 zhè r here HSK 1
妹 妹 mèi younger sister HSK 1
再见 再見 zài jiàn goodbye; see you again later HSK 1
明年 明年 míng nián next year HSK 1
百 百 bǎi hundred; numerous; all kinds of HSK 1
那边 那邊 nà bian over there; yonder HSK 1
老人 老人 lǎo rén old man or woman; the elderly; one's aged parents or grandparents HSK 1
贵 貴 guì expensive; noble; precious; (honorific) your HSK 1
一会儿 一會兒 yī huì r a moment; a while; in a moment; now...now...; also pr. [yī huǐ r] HSK 1
九 九 jiǔ nine; 9 HSK 1
雨 雨 yǔ rain HSK 1
进来 進來 jìn lái to come in HSK 1
慢 慢 màn slow HSK 1
路上 路上 lù shang on the road; on a journey; road surface HSK 1
一半 一半 yī bàn half HSK 1
姐姐 姐姐 jiě jie older sister HSK 1
树 樹 shù tree; to cultivate; to set up HSK 1
右 右 yòu (bound form) right; right-hand side; (bound form) (politics) right of center; (bound form) (old) west; (literary) the right side as the side of precedence HSK 1
衣服 衣服 yī fu clothes HSK 1
七 七 qī seven; 7 HSK 1
左 左 Zuǒ surname Zuo HSK 1
八 八 bā eight; 8 HSK 1