A Cool Fish 2018
无名之辈
Two criminals hide in the apartment of a quadriplegic woman after a failed robbery attempt. Her brother, a disgraced officer, exploits the situation to return to the police force.
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 打不过 打不過 | to be unable to defeat; to be no match for (sb) | |
| 婊子 婊子 | prostitute; whore | |
| 坏了 壞了 | shoot!; gosh!; oh, no!; (suffix) to the utmost | |
| 多个 多個 | many; multiple; multi- (faceted, ethnic etc) | |
| 在读 在讀 | to be studying (at a school or research institute) | |
| 脑后 腦後 | the back of the head; (fig.) the back of one's mind | |
| 看不出 看不出 | can't discern | |
| 有了 有了 | I've got a solution!; to have a bun in the oven | |
| 机 機 | desk; machine; moment | |
| 想想看 想想看 | to think about it | |
| 从来没有 從來沒有 | there has never been; has never had; (before a verb) has never | |
| 看一看 看一看 | to have a look | |
| 话说 話說 | It is said that... (at the start of a narrative); to discuss; to recount | |
| 不着 不著 | no need; need not | |
| 会不会 會不會 | (posing a question: whether sb, something) can or cannot?; is able to or not | |
| 星球 星球 | celestial body (e.g. planet, satellite etc); heavenly body | |
| 在外 在外 | outer; excluded | |
| 中的 中的 | to hit the target; (fig.) to hit the nail on the head | |
| 视 視 | look at, inspect, observe, see | |
| 哪一个 哪一個 | which | |
| 跟班 跟班 | attendant; footman (servant) | |
| 你妈 你媽 | (interjection) fuck you; (intensifier) fucking | |
| 有电 有電 | electric (apparatus); electrified; having electricity supply (of a house) | |
| 女孩 女孩 | girl; lass | |
| 在一起 在一起 | together | |
| 请坐 請坐 | please, have a seat | |
| 一动不动 一動不動 | motionless | |
| 不用说 不用說 | needless to say; it goes without saying | |
| 关上 關上 | to close (a door); to turn off (light, electrical equipment etc) | |
| 早饭 早飯 | breakfast | |
| 下车 下車 | to get off or out of (a bus, train, car etc) | |
| 下雨 下雨 | to rain | |
| 楼上 樓上 | upstairs; (Internet slang) previous poster in a forum thread | |
| 上车 上車 | to get on or into (a bus, train, car etc) | |
| 楼下 樓下 | downstairs | |
| 上网 上網 | to go online; to connect to the Internet; (of a document etc) to be uploaded to the Internet; (tennis, volleyball etc) to move in close to the net | |
| 开玩笑 開玩笑 | to play a joke; to make fun of; to joke | |
| 哪些 哪些 | which ones?; who?; what? | |
| 姐 姐 | older sister | |
| 鸡蛋 雞蛋 | (chicken) egg; hen's egg | |
| 商店 商店 | store; shop | |
| 女朋友 女朋友 | girlfriend | |
| 牛奶 牛奶 | cow's milk | |
| 上学 上學 | to go to school; to attend school | |
| 上次 上次 | last time | |
| 这边 這邊 | this side; here | |
| 干什么 幹什麼 | what are you doing?; what's he up to? | |
| 开车 開車 | to drive a car | |
| 是不是 是不是 | is or isn't; yes or no; whether or not | |
| 不对 不對 | incorrect; wrong; amiss; abnormal; queer |