A Chinese Odyssey Part One: Pandora's Box

A Chinese Odyssey Part One: Pandora's Box 1995

大话西游之月光宝盒 dà huà xī yóu zhī yuèguāng bǎo hé

When the Goddess of Happiness tosses the Longevity Monk and his disciples out of heaven (because the Monkey King tried to attain immortality), the Monkey King is reincarnated as the Joker. He now spends his time chasing two jealous women. When one of them is dying, the Joker goes back in time in an attempt to save her.

HSK 1
2
3
4
5
6
7
4.56 Intermediate Director Jeffrey Lau Chun-Wai IMDb 7.5

Cast

Stephen Chow Stephen Chow Joker / Monkey King Richard Ng Man-Tat Richard Ng Man-Tat Piggy Law Kar-Ying Law Kar-Ying Longevity Monk Yammie Lam Kit-Ying Yammie Lam Kit-Ying Spider Demon Karen Mok Man-Wai Karen Mok Man-Wai White-Bone Demon / Pak Jing Jing Johnnie Kong Johnnie Kong Sandy / Blindy Lu Shuming Lu Shuming King Bull Jeffrey Lau Chun-Wai Jeffrey Lau Chun-Wai Grape Buddha Athena Chu Yan Athena Chu Yan Lin Zixia Lee Kin-Yan Lee Kin-Yan

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

肠子 腸子 cháng zi intestines ∼HSK 5
搞错 搞錯 gǎo cuò mistake; to make a mistake; to blunder; mistaken ∼HSK 5
乱扔 亂扔 luàn rēng to throw (sth) without due care; (esp.) to litter ∼HSK 5
扔掉 扔掉 rēng diào to throw away; to throw out ∼HSK 5
宝物 寶物 bǎo wù treasure ∼HSK 5
叽 嘰 jī sigh in disapproval; take small ∼HSK 5
跪下 跪下 guì xia to kneel down ∼HSK 5
奸 奸 jiān crafty, villainous, false ∼HSK 5
糟了 糟了 zāo le gosh!; oh no!; darn! ∼HSK 5
熄 熄 xī put out, extinguish, quash ∼HSK 5
漏水 漏水 lòu shuǐ (of pipes, ceilings, roofs etc) to leak water; to have a water leak ∼HSK 5
讲义气 講義氣 jiǎng yì qì to be loyal (to one's friends); to value loyalty ∼HSK 5
坨 坨 tuó a lump, heap ∼HSK 5
他杀 他殺 tā shā homicide (law) ∼HSK 5
尸 屍 shī corpse; to impersonate the dead; to preside; KangXi radical 44 ∼HSK 5
丢下 丟下 diū xià to abandon ∼HSK 5
佛祖 佛祖 Fó zǔ the Buddha ∼HSK 5
护送 護送 hù sòng to escort; to accompany ∼HSK 5
躲开 躲開 duǒ kāi to stay out of (hot water, trouble, awkward situation etc); to avoid (sb) ∼HSK 5
嗔 嗔 chēn be angry at, scold, rebuke ∼HSK 5
阿弥陀佛 阿彌陀佛 Ēmítuófó Amitabha Buddha (also a Buddhist greeting) ∼HSK 5
途 途 tú way, road, path, journey; course ∼HSK 5
歇息 歇息 xiēxi rest ∼HSK 5
风尘 風塵 fēng chén windblown dust; hardships of travel; vicissitudes of life; prostitution ∼HSK 5
鬼鬼祟祟 鬼鬼祟祟 guǐ guǐ - suì suì (idiom) sneaky; secretive; furtive ∼HSK 5
圣 聖 kū holy, sage ∼HSK 5
害得 害得 hài de to cause or lead to sth bad ∼HSK 5
声线 聲線 shēng xiàn voice (as sth that may be described as husky or deep etc); (physics) sound ray ∼HSK 5
敝 敝 bì break, destroy; broken, tattered ∼HSK 5
义气 義氣 yì qì spirit of loyalty and self-sacrifice; code of brotherhood; also pr. [yi4 qi5] ∼HSK 5
待会 待會 dāi hui wait a minute; stop a while ∼HSK 5
舒坦 舒坦 shū tan comfortable; at ease ∼HSK 5
搞定 搞定 gǎo dìng to fix; to settle; to wangle ∼HSK 5
有理 有理 yǒu lǐ reasonable; justified; right; (math.) rational ∼HSK 5
不对劲 不對勁 bù duì jìn not in good condition; wrong; fishy ∼HSK 5
捱 捱 ái put off, procrastinate; endure ∼HSK 5
池 池 Chí pool, pond; moat; cistern ∼HSK 5
疾 疾 jí illness, disease, sickness; to hate ∼HSK 5
品味 品味 pǐn wèi to sample; to taste; to appreciate; one's taste (i.e. in music, literature, fashion, food and drink etc); good taste ∼HSK 5
群集 群集 qún jí to gather; to congregate; to aggregate ∼HSK 5
爪 爪 zhǎo claw, nail, talon; animal feet ∼HSK 5
卧底 臥底 wò dǐ to hide (as an undercover agent); an insider (in a gang of thieves); a mole ∼HSK 5
喏 喏 nuò respectful reply of assent to superiors ∼HSK 5
老爷 老爺 lǎo ye master, sir ∼HSK 5
呤 呤 líng purine ∼HSK 5
啷 啷 lāng a clanging or rattling sound ∼HSK 5
看清 看清 kàn qīng to see clearly ∼HSK 5
师徒 師徒 shītú master and disciple ∼HSK 5
恶梦 惡夢 è mèng nightmare ∼HSK 5
沓 沓 Tà connected, joined; repeated ∼HSK 5