A Chinese Odyssey Part One: Pandora's Box 1995
大话西游之月光宝盒
When the Goddess of Happiness tosses the Longevity Monk and his disciples out of heaven (because the Monkey King tried to attain immortality), the Monkey King is reincarnated as the Joker. He now spends his time chasing two jealous women. When one of them is dying, the Joker goes back in time in an attempt to save her.
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 剃 剃 | to shave | |
| 爪子 爪子 | (animal's) claw | |
| 郑重 鄭重 | serious; solemn; earnest; conscientious | |
| 认错 認錯 | to admit an error; to acknowledge one's mistake | |
| 神仙 神仙 | Daoist immortal; supernatural entity; (in modern fiction) fairy, elf, leprechaun etc; fig. lighthearted person | |
| 赎 贖 | to redeem; to ransom | |
| 缸 缸 | jar; vat; classifier for loads of laundry | |
| 惭愧 慚愧 | ashamed | |
| 镇静 鎮靜 | calm; cool | |
| 莫非 莫非 | can it be possible that; could it be | |
| 冒充 冒充 | to feign; to pretend to be; to pass oneself off as | |
| 风采 風采 | svelte; elegant manner; graceful bearing | |
| 不算 不算 | to not calculate; to not count; to not be considered (as); to have no weight | |
| 屈服 屈服 | to surrender; to succumb; to yield; (as a transitive verb) to defeat; to prevail over | |
| 晕倒 暈倒 | to faint; to swoon; to black out; to become unconscious | |
| 不愧 不愧 | to be worthy of; to deserve to be called; to prove oneself to be | |
| 重现 重現 | to reappear | |
| 芝麻 芝麻 | sesame (seed) | |
| 风味 風味 | distinctive flavor; distinctive style | |
| 换取 換取 | to obtain (sth) in exchange; to exchange (sth) for (sth else) | |
| 幸亏 幸虧 | fortunately; luckily | |
| 诸多 諸多 | (used for abstract things) a good deal, a lot of | |
| 炼 煉 | to refine; to smelt | |
| 要紧 要緊 | important; urgent | |
| 白白 白白 | in vain; to no purpose; for nothing; white | |
| 潇洒 瀟灑 | confident and at ease; free and easy | |
| 诚意 誠意 | sincerity; good faith | |
| 胡说 胡說 | to talk nonsense; drivel | |
| 伤势 傷勢 | condition of an injury | |
| 手掌 手掌 | palm | |
| 疤 疤 | scar; scab | |
| 当心 當心 | to take care; to look out | |
| 重伤 重傷 | seriously hurt; serious injury | |
| 苍蝇 蒼蠅 | housefly | |
| 英俊 英俊 | handsome | |
| 落地 落地 | to fall to the ground; to be set on the ground; to reach to the ground; to be born; (of a plane) to land | |
| 懒得 懶得 | not to feel like (doing sth); disinclined to | |
| 俊 㑺 | smart; eminent; handsome; talented | |
| 位子 位子 | place; seat | |
| 报仇 報仇 | to take revenge; to avenge | |
| 把手 把手 | to shake hands | |
| 余 餘 | extra; surplus; remaining; remainder after division; (following numerical value) or more; in excess of (some number); residue (math.); after; I; me | |
| 借助 借助 | to draw support from; with the help of | |
| 泄漏 洩漏 | (of a liquid or gas) to leak; to divulge; to leak (information) | |
| 搜查 搜查 | to search | |
| 扛 扛 | to raise aloft with both hands; (of two or more people) to carry sth together | |
| 和尚 和尚 | Buddhist monk | |
| 泄露 泄露 | to leak (information); to divulge; also pr. [xiè lòu] | |
| 怪不得 怪不得 | no wonder!; so that's why! | |
| 旺 旺 | prosperous; flourishing; (of flowers) blooming; (of fire) roaring |