A Chinese Ghost Story: The Tsui Hark Animation 1997
小倩
A young man falls in love with a ghost and must avoid a variety of ghostbusters out to eliminate her and each other.
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 盈 盈 | fill; full, overflowing; surplus | |
| 呆子 呆子 | fool; sucker | |
| 怎么搞的 怎麼搞的 | How did it happen?; What's wrong?; What went wrong?; What's up? | |
| 呕 嘔 | vomit; annoy, enrage | |
| 旋风 旋風 | whirlwind; tornado | |
| 鬼话 鬼話 | lie; false words; nonsense | |
| 魔 魔 | demon | |
| 遁 遁 | hide, conceal oneself; escape | |
| 斋 齋 | vegetarian fast | |
| 觅 覓 | seek; search | |
| 颤 顫 | shiver, tremble; trembling | |
| 搔 搔 | to scratch | |
| 迫 廹 | coerce, force, compel; urgent | |
| 掌 掌 | palm of hand, sole of foot, paw | |
| 抢走 搶走 | to snatch (esp related to a robbery) | |
| 看清 看清 | to see clearly | |
| 做鬼 做鬼 | to play tricks; to cheat; to get up to mischief; to become a ghost; to give up the ghost | |
| 射中 射中 | to hit the target | |
| 耗尽 耗盡 | to exhaust; to use up; to deplete; to drain | |
| 出品 出品 | to produce an item; output; items that are produced | |
| 储 儲 | save money, store, reserve; heir | |
| 小鬼 小鬼 | little demon (term of endearment for a child); mischievous child; imp | |
| 臭气 臭氣 | stench | |
| 柱 柱 | pillar, post; support; lean on | |
| 引蛇出洞 引蛇出洞 | lit. to pull a snake from its hole; to expose a malefactor (idiom) | |
| 鬼怪 鬼怪 | hobgoblin; bogey; phantom | |
| 增广 增廣 | to widen | |
| 法师 法師 | Dharma master | |
| 冒失 冒失 | rash; impudent | |
| 转运 轉運 | to forward; to transfer; to transship; to have luck turn in one's favor | |
| 颈 頸 | neck, throat | |
| 斜阳 斜陽 | setting sun | |
| 轿 轎 | sedan-chair, palanquin | |
| 鬼才 鬼才 | creative genius | |
| 倒胃口 倒胃口 | to spoil one's appetite; fig. to get fed up with sth | |
| 舌 舌 | tongue; clapper of bell; KangXi radical 135 | |
| 傻笑 傻笑 | to giggle; to laugh foolishly; to smirk; to simper | |
| 臣 臣 | minister, statesman, official | |
| 用命 用命 | to follow orders; to abide by; to obey | |
| 犹疑 猶疑 | to hesitate | |
| 匀 勻 | even, distribute | |
| 魔女 魔女 | witch; sorceress; enchantress | |
| 年青 年青 | youthful | |
| 衰 衰 | decline, falter, decrease; weaken | |
| 怎能 怎能 | how can | |
| 熄 熄 | put out, extinguish, quash | |
| 缚 縛 | to tie | |
| 亏心事 虧心事 | shameful deed | |
| 心中有鬼 心中有鬼 | to harbor ulterior motives (idiom) | |
| 滑出 滑出 | to slip out |