A Chinese Ghost Story: The Tsui Hark Animation

A Chinese Ghost Story: The Tsui Hark Animation 1997

小倩 xiǎo qiàn

A young man falls in love with a ghost and must avoid a variety of ghostbusters out to eliminate her and each other.

HSK 1
2
3
4
5
6
7
4.59 Intermediate

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

煮 煑 zhǔ to cook; to boil HSK 6
原谅 原諒 yuán liàng to excuse; to forgive; to pardon HSK 6
团队 團隊 tuán duì team HSK 6
挖 挖 wā to dig; to excavate; to scoop out HSK 6
不见 不見 bù jiàn not to see; not to meet; to have disappeared; to be missing HSK 6
除 除 chú to get rid of; to remove; to exclude; to eliminate; to wipe out; to divide; except; not including HSK 6
进攻 進攻 jìn gōng to attack; to assault; to go on the offensive; attack; assault; offense (sports) HSK 6
能否 能否 néng fǒu whether or not; can it or can't it; is it possible? HSK 6
母 母 mǔ mother; elderly female relative; origin; source; (of animals) female HSK 6
踢 踢 tī to kick; to play (e.g. soccer); (slang) butch (in a lesbian relationship) HSK 6
聊 聊 liáo to chat; to depend upon (literary); temporarily; just; slightly HSK 6
拖 拕 tuō to drag; to tow; to trail; to hang down; to mop (the floor); to delay; to drag on HSK 6
算是 算是 suàn shì considered to be; at last HSK 6
混 混 hùn to mix; to mingle; muddled; to drift along; to muddle along; to pass for; to get along with sb; thoughtless; reckless HSK 6
爆炸 爆炸 bào zhà explosion; to explode; to blow up; to detonate HSK 6
剑 劍 jiàn double-edged sword; classifier for blows of a sword HSK 6
股 股 gǔ thigh; part of a whole; portion of a sum; (stock) share; strand of a thread; low-level administrative unit, translated as "section" or "department" etc, ranked below 科; classifier for long winding things like ropes, rivers etc; classifier for smoke, smells etc: thread, puff, whiff; classifier for bands of people, gangs etc; classifier for sudden forceful actions HSK 6
服 服 fú clothes; dress; garment; to serve (in the military, a prison sentence etc); to obey; to be convinced (by an argument); to convince; to admire; to acclimatize; to take (medicine); mourning clothes; to wear mourning clothes HSK 6
自我 自我 zì wǒ self-; ego (psychology) HSK 6
英雄 英雄 yīng xióng hero HSK 6
藏 藏 Zàng Tibet; abbr. for Xizang or Tibet Autonomous Region 藏 HSK 6
招 招 zhāo to recruit; to provoke; to beckon; to incur; to infect; contagious; a move (chess); a maneuver; device; trick; to confess HSK 6
命 命 mìng life; fate; order or command; to assign a name, title etc HSK 6
若 若 ruò to seem; like; as; if HSK 6
副 副 fù secondary; auxiliary; deputy; assistant; vice-; abbr. for 副词 adverb; classifier for pairs, sets of things & facial expressions HSK 6
尽 儘 jǐn to the greatest extent; (when used before a noun of location) furthest or extreme; to be within the limits of; to give priority to HSK 6
集 集 jí to gather; to collect; collected works; classifier for sections of a TV series etc: episode HSK 6
不再 不再 bù zài no more; no longer HSK 6
入 入 rù to enter; to go into; to join; to become a member of; to confirm or agree with; abbr. for 入声 HSK 6
作 作 zuō worker; workshop; (slang) troublesome; high-maintenance (person) HSK 6
啦 啦 lā (onom.) sound of singing, cheering etc; (phonetic); (dialect) to chat HSK 6
荣华富贵 榮華富貴 róng huá fù guì glory, splendor, wealth and rank (idiom); high position and great wealth Idiom ∼HSK 5
搔首弄姿 搔首弄姿 sāo shǒu - nòng zī (idiom) to strike a coquettish pose Idiom ∼HSK 5
口口声声 口口聲聲 kǒu kou shēng shēng to keep on saying (idiom); to repeat over and over again Idiom ∼HSK 5
鬼话连篇 鬼話連篇 guǐ huà lián piān to tell one lie after another (idiom); to talk nonsense; bogus story Idiom ∼HSK 5
天兵天将 天兵天將 tiān bīng tiān jiàng celestial troops and generals (idiom); fig. superior forces Idiom ∼HSK 5
迟了 遲了 chí le late Xiehouyu ∼HSK 5
儿戏 兒戲 ér xì child's play; trifling matter Xiehouyu ∼HSK 5
臭 臭 chòu stench; smelly; to smell (bad); repulsive; loathsome; terrible; bad; severely; ruthlessly; dud (ammunition) Xiehouyu HSK 5
老骨头 老骨頭 lǎo gǔ tou weary old body (colloquial term, used jocularly or irreverently) Colloquialism ∼HSK 5
胡子 鬍子 hú zi beard; mustache or whiskers; facial hair; (coll.) bandit Colloquialism HSK 5
收拾 收拾 shōu shi to put in order; to tidy up; to pack; to repair; (coll.) to sort sb out; to fix sb Colloquialism HSK 5
倩 倩 qiàn beautiful, lovely; son-in-law ∼HSK 5
燕 燕 Yān swallow (bird); comfort, enjoy ∼HSK 5
糟了 糟了 zāo le gosh!; oh no!; darn! ∼HSK 5
槌 槌 chuí hammer, mallet; strike, beat ∼HSK 5
道士 道士 dàoshi Daoist priest ∼HSK 5
蝶 蜨 dié butterfly ∼HSK 5
怎 怎 zěn how (variant of 怎么) ∼HSK 5
妖 妖 yāo demon, monster ∼HSK 5