A Brighter Summer Day 1991
牯岭街少年杀人事件
A boy experiences first love, friendships and injustices growing up in 1960s Taiwan.
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 活人 活人 | living person | |
| 准备好了 準備好了 | to be ready | |
| 非要 非要 | to want absolutely; to insist on (doing sth) | |
| 皮蛋 皮蛋 | century egg; preserved egg | |
| 谈谈 談談 | to discuss; to have a chat | |
| 别管 別管 | no matter (who, what etc) | |
| 点钟 點鐘 | (indicating time of day) o'clock | |
| 死皮 死皮 | dead skin | |
| 放在心上 放在心上 | to care about; to take seriously; to take to heart | |
| 皮条 皮條 | thong; leather strap; pimp; procurer | |
| 安全感 安全感 | sense of security | |
| 死刑 死刑 | death penalty; capital punishment | |
| 各界 各界 | all walks of life; all social circles | |
| 康 康 | peaceful, quiet; happy, healthy | |
| 吴 吳 | name of warring state; surname | |
| 杨 楊 | willow, poplar, aspen; surname | |
| 健 健 | strong, robust, healthy; strength | |
| 朱 朱 | cinnabar, vermilion; surname | |
| 有的是 有的是 | have plenty of; there's no lack of | |
| 收音机 收音機 | radio | |
| 功课 功課 | homework; assignment; task; classwork; lesson; study | |
| 报到 報到 | to report for duty; to check in; to register | |
| 搬家 搬家 | to move house; to relocate; to remove (sth) | |
| 打听 打聽 | to ask about; to make some inquiries; to ask around | |
| 气候 氣候 | (meteorology) climate; (fig.) climate; prevailing conditions (in human affairs) | |
| 证件 證件 | certificate; papers; credentials; document; ID | |
| 爱心 愛心 | compassion; kindness; care for others; love; charity (bazaar, golf day etc); heart (the symbol ♥) | |
| 牌子 牌子 | sign; trademark; brand | |
| 裙子 裙子 | skirt | |
| 录音 錄音 | to record (sound); sound recording | |
| 本事 本事 | source material; original story | |
| 家属 家屬 | family member; (family) dependent | |
| 光明 光明 | light; radiance; (fig.) bright (prospects etc); openhearted | |
| 衬衫 襯衫 | shirt; blouse | |
| 南部 南部 | southern part | |
| 家乡 家鄉 | hometown; native place | |
| 屋子 屋子 | house; room | |
| 文学 文學 | literature | |
| 特色 特色 | characteristic; distinguishing feature or quality | |
| 文字 文字 | character; script; writing; written language; writing style; phraseology | |
| 春 旾 | spring (season); gay; joyful; youthful; love; lust; life | |
| 其次 其次 | next; secondly | |
| 跳舞 跳舞 | to dance | |
| 演唱会 演唱會 | vocal recital or concert | |
| 夏 夏 | summer | |
| 好奇 好奇 | inquisitive; curious; inquisitiveness; curiosity | |
| 整天 整天 | all day long; whole day | |
| 应当 應當 | should; ought to | |
| 从事 從事 | to go for; to engage in; to undertake; to deal with; to handle; to do | |
| 年纪 年紀 | age |