A Better Tomorrow II 1987
英雄本色2
A restauranteur teams up with a police officer and his ex-con brother to avenge the death of a friend's daughter.
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 宋 宋 | Song dynasty; surname | |
| 什么事 什麼事 | what matter | |
| 坚 堅 | hard, strong, firm; resolute | |
| 知 知 | know | |
| 兄 兄 | elder brother | |
| 挂彩 掛彩 | to decorate for festive occasions; to be wounded in action | |
| 什么人 什麼人 | what kind of person | |
| 要嘛 要嘛 | either...; or... | |
| 示 示 | show, manifest; demonstrate | |
| 庄 莊 | village, hamlet; villa, manor | |
| 有意义 有意義 | to make sense; to have meaning; to have significance; meaningful; significant; worthwhile; important; interesting | |
| 察 察 | examine, investigate; notice | |
| 大王 大王 | king; magnate; person having expert skill in something | |
| 江湖 江湖 | rivers and lakes; all corners of the country; remote areas to which hermits retreat; section of society operating independently of mainstream society, out of reach of the law; the milieu in which wuxia tales play out (cf.); ( | |
| 脱下 脫下 | to take off (clothing) | |
| 谢 謝 | thank | |
| 自首 自首 | to give oneself up; to surrender (to the authorities) | |
| 赏脸 賞臉 | (polite) do me the honor | |
| 失意 失意 | disappointed; frustrated | |
| 看透 看透 | to understand thoroughly; to see beyond the facade; to see through (sb) | |
| 怎么会 怎麼會 | how could it | |
| 谋 謀 | plan, scheme; strategem | |
| 律 律 | statute, principle, regulation | |
| 避风头 避風頭 | to lie low (until the fuss dies down) | |
| 伯 伯 | variant of | |
| 威 威 | pomp, power; powerful; dominate | |
| 死定 死定 | to be screwed; to be toast | |
| 别处 別處 | elsewhere | |
| 同道 同道 | same principle | |
| 王八蛋 王八蛋 | bastard; son of a bitch | |
| 毕生 畢生 | all one's life; lifetime | |
| 亲自动手 親自動手 | to do the job oneself | |
| 预知 預知 | to anticipate; to foresee | |
| 未完成 未完成 | imperfect; incomplete | |
| 洗脱 洗脫 | to cleanse; to purge; to wash away | |
| 彩 彩 | hue, color; variegated colors | |
| 仔 仔 | small thing, child; young animal | |
| 释 釋 | interprete, elucidate; release | |
| 不要紧 不要緊 | unimportant; not serious; it doesn't matter; never mind; it looks all right, but | |
| 讲究 講究 | to pay particular attention to; carefully selected for quality; tastefully chosen | |
| 咸 咸 | all; everyone; each; widespread; harmonious | |
| 避 避 | to avoid; to shun; to flee; to escape; to keep away from; to leave; to hide from | |
| 箱子 箱子 | suitcase; chest; box; case; trunk | |
| 招呼 招呼 | to call out to; to greet; to say hello to; to inform; to take care of; to take care that one does not | |
| 误会 誤會 | to misunderstand; to mistake; misunderstanding | |
| 被迫 被迫 | to be compelled; to be forced | |
| 说不定 說不定 | can't say for sure; maybe | |
| 同情 同情 | to sympathize with; sympathy | |
| 嘴巴 嘴巴 | mouth; slap in the face | |
| 不在乎 不在乎 | not to care |