2046

2046 2004

2046 06

Women enter and exit a science fiction author's life over the course of a few years after the author loses the woman he considers his one true love.

HSK 1
2
3
4
5
6
7
3.64 Beginner Director Wong Kar-Wai 🍅 87%

Cast

Tony Leung Chiu-wai Tony Leung Chiu-wai Chow Mo-wan Gong Li Gong Li Black Spider Faye Wong Faye Wong Wang Jing-wen / Android Takuya Kimura Takuya Kimura Tak Zhang Ziyi Zhang Ziyi Bai Ling Dong Jie Dong Jie Wang Jie-wen Carina Lau Carina Lau Lulu / Mimi / Android Chang Chen Chang Chen Mimi's Boyfriend Maggie Cheung Maggie Cheung Su Li-zhen Thongchai McIntyre Thongchai McIntyre Bird

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

棵 棵 kē classifier for trees, cabbages, plants etc HSK 4
填 填 tián to fill or stuff; (of a form etc) to fill in HSK 4
装修 裝修 zhuāng xiū to decorate; interior decoration; to fit up; to renovate HSK 4
矮 矮 ǎi low; short (in length) HSK 4
大哥 大哥 dà gē eldest brother; big brother (polite address for a man of about the same age as oneself); gang leader; boss HSK 4
事物 事物 shì wù thing; object HSK 4
总之 總之 zǒng zhī in a word; in short; in brief HSK 4
运气 運氣 yùn qi luck (good or bad) HSK 4
散 㪚 sǎn scattered; loose; to come loose; to fall apart; leisurely; powdered medicine HSK 4
登 登 dēng to scale (a height); to ascend; to mount; to publish or record; to enter (e.g. in a register); to press down with the foot; to step or tread on; to put on (shoes or trousers) (dialect); to be gathered and taken to the threshing ground (old) HSK 4
肚子 肚子 dù zi belly; abdomen; stomach HSK 4
摸 摸 mō to feel with the hand; to touch; to stroke; to grope; to steal; to abstract HSK 4
似的 似的 shì de seems as if; rather like; Taiwan pr. [sì de] HSK 4
有趣 有趣 yǒu qù interesting; fascinating; amusing HSK 4
回复 回復 huí fù to reply; to recover; to return (to a previous condition); Re: in reply to (email) HSK 4
神秘 神秘 shén mì mysterious; mystery HSK 4
挑 挑 tiāo to carry on a shoulder pole; to choose; to pick; to nitpick HSK 4
不然 不然 bù rán not so; no; or else; otherwise; if not; How about ...? HSK 4
列 列 liè to arrange; to line up; file; series; (in data tables) column; (Tw) row HSK 4
号码 號碼 hào mǎ number HSK 4
烦 煩 fán to feel vexed; to bother; to trouble; superfluous and confusing; edgy HSK 4
答案 答案 dá àn answer; solution HSK 4
人家 人家 rén jiā household; dwelling; family; sb else's house; household business; house of woman's husband-to-be HSK 4
替 替 tì to substitute for; to take the place of; to replace; for; on behalf of; to stand in for HSK 4
究竟 究竟 jiū jìng to go to the bottom of a matter; after all; when all is said and done; (in an interrogative sentence) finally; outcome; result HSK 4
提醒 提醒 tí xǐng to remind; to call attention to; to warn of HSK 4
抽 抽 chōu to draw out; to pull out from in between; to remove part of the whole; (of certain plants) to sprout or bud; to whip or thrash HSK 4
秘密 秘密 mì mì secret; private; confidential; clandestine; a secret HSK 4
落 落 là to leave out; to be missing; to leave behind or forget to bring; to lag or fall behind HSK 4
空间 空間 kōng jiān space; room; (fig.) scope; leeway; (astronomy) outer space; (physics, math.) space HSK 4
王 王 wáng king or monarch; best or strongest of its type; grand; great HSK 4
梦 夢 mèng dream; (bound form) to dream HSK 4
未来 未來 wèi lái future; tomorrow; approaching; coming; pending HSK 4
些 些 xiē classifier indicating a small amount or small number greater than 1: some, a few, several HSK 4
呀 呀 ya (particle equivalent to 啊 after a vowel, expressing surprise or doubt) HSK 4
选择 選擇 xuǎn zé to select; to pick; choice; option; alternative HSK 4
了解 了解 liǎo jiě to understand; to realize; to find out HSK 4
之后 之後 zhī hòu after; behind; (at the beginning of a sentence) afterwards; since then HSK 4
一生一世 一生一世 yī shēng yī shì a whole lifetime (idiom); all my life Idiom ∼HSK 3
修心养性 修心養性 xiū xīn yǎng xìng to cultivate the heart and nurture the character (idiom); to improve oneself by meditation Idiom ∼HSK 3
天马行空 天馬行空 tiān mǎ xíng kōng like a heavenly steed, soaring across the skies (idiom); (of writing, calligraphy etc) bold and imaginative; unconstrained in style Idiom ∼HSK 3
嬉皮笑脸 嬉皮笑臉 xī pí xiào liǎn all smiles; smiling mischievously or ingratiatingly Idiom ∼HSK 3
乱来 亂來 luàn lái to act recklessly; to mess around Xiehouyu ∼HSK 3
要是 要是 yào shi (coll.) if Colloquialism HSK 3
输 輸 shū to lose; to be beaten; (bound form) to transport; (literary) to donate; to contribute; (coll.) to enter (a password) Colloquialism HSK 3
血 血 xuè blood; colloquial pr. [xiě] Colloquialism HSK 3
哈尔滨 哈爾濱 Hā ěr bīn see 哈爾濱市|哈尔滨市[Ha1er3bin1 Shi4] Proper Noun ∼HSK 3
马来人 馬來人 Mǎ lái rén Malay person or people Proper Noun ∼HSK 3
干嘛 幹嘛 gàn má what are you doing?; whatever for?; why on earth? ∼HSK 3
士 士 Shì scholar, gentleman; soldier ∼HSK 3