2000 AD 2000
公元2000
The Y2K Bug. Real Warfare vs Electronic Gaming. Peter Tong, a carefree Hong Kong youngster, finds himself drawn into the web of a deadly espionage conspiracy. A clandestine organization schemes to use the Y2K Bug to cause mayhem throughout Asia. To survive, Peter has to call on reserves of courage and stamina he has never needed before.
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 搜查令 搜查令 | search warrant | |
| 不必要 不必要 | needless; unnecessary | |
| 犯法 犯法 | to break the law | |
| 上锁 上鎖 | to lock; to be locked | |
| 投币 投幣 | coin-operated; to insert coins | |
| 在途 在途 | in transit (of passengers, goods etc) | |
| 开锁 開鎖 | to unlock | |
| 柏 柏 | cypress, cedar | |
| 驶 駛 | sail, drive, pilot; fast, quick | |
| 竣 竣 | terminate, end, finish; quit | |
| 不方便 不方便 | inconvenience; inconvenient | |
| 知情 知情 | to know the facts; to understand; to be familiar with the situation | |
| 杀人犯 殺人犯 | murderer; homicide | |
| 待会 待會 | wait a minute; stop a while | |
| 乘车 乘車 | to ride (in a car or carriage); to drive; to motor | |
| 舍不得 捨不得 | to hate to do sth; to hate to part with; to begrudge | |
| 用不着 用不著 | not need; have no use for | |
| 亏 虧 | deficiency; deficit; luckily; it's lucky that...; (often ironically) fancy that... | |
| 证书 證書 | credentials; certificate | |
| 广泛 廣泛 | extensive; wide range | |
| 盆 盆 | basin; flower pot; unit of volume equal to 12 斗 and 8 升, approx 128 liters | |
| 助手 助手 | assistant; helper | |
| 更新 更新 | to replace the old with new; to renew; to renovate; to upgrade; to update; to regenerate | |
| 在内 在內 | (included) in it; among them | |
| 干扰 干擾 | to disturb; to interfere; perturbation; interference (physics) | |
| 联络 聯絡 | to get in touch with; to contact; to stay in contact (with); liaison; (math.) connection | |
| 一向 一向 | always (previously); a period of time in the recent past | |
| 打扮 打扮 | to decorate; to dress; to make up; to adorn; manner of dressing; style of dress | |
| 不利 不利 | unfavorable; disadvantageous; harmful; detrimental | |
| 总裁 總裁 | chairman; director-general (of a company etc) | |
| 子弹 子彈 | bullet | |
| 蔬菜 蔬菜 | vegetables | |
| 迟 遲 | late; delayed; slow | |
| 赔偿 賠償 | to compensate | |
| 得了 得了 | all right!; that's enough! | |
| 搜 搜 | to search | |
| 用来 用來 | to be used for | |
| 在场 在場 | to be present; to be on the scene | |
| 今日 今日 | today | |
| 签名 簽名 | to sign (one's name with a pen etc); to autograph; signature | |
| 全都 全都 | all; without exception | |
| 之内 之內 | inside; within | |
| 发射 發射 | to shoot (a projectile); to fire (a rocket); to launch; to emit (a particle); to discharge; emanation; emission | |
| 报警 報警 | to sound an alarm; to report sth to the police | |
| 业务 業務 | business; professional work; service | |
| 线索 線索 | trail; clues; thread (of a story) | |
| 一句话 一句話 | in a word; in short | |
| 主管 主管 | in charge; responsible for; person in charge; manager | |
| 骂 罵 | to scold; to abuse; to curse | |
| 害 害 | to do harm to; to cause trouble to; harm; evil; calamity |