2000 AD

2000 AD 2000

公元2000 gōngyuán 000

The Y2K Bug. Real Warfare vs Electronic Gaming. Peter Tong, a carefree Hong Kong youngster, finds himself drawn into the web of a deadly espionage conspiracy. A clandestine organization schemes to use the Y2K Bug to cause mayhem throughout Asia. To survive, Peter has to call on reserves of courage and stamina he has never needed before.

HSK 1
2
3
4
5
6
7
3.83 Beginner Director Gordon Chan IMDb 5.9

Cast

Aaron Kwok Fu-Shing Aaron Kwok Fu-Shing Peter Li Daniel Wu Daniel Wu Benny Phyllis Quek Phyllis Quek Salina James Lye James Lye Major Eric Ong Gigi Choi Janet Andrew Lin Hoi Andrew Lin Hoi Kelvin Woo Ray Lui Ray Lui Greg Li Francis Ng Chun-Yu Francis Ng Chun-Yu Ronald Ng Chi Keung Cynthia Koh Cynthia Koh Sharon Lim Yu-Beng Lim Yu-Beng Colonel Ng

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

清 清 qīng (of water etc) clear; clean; quiet; still; pure; uncorrupted; clear; distinct; to clear; to settle (accounts) HSK 6
不再 不再 bù zài no more; no longer HSK 6
入 入 rù to enter; to go into; to join; to become a member of; to confirm or agree with; abbr. for 入声 HSK 6
另 另 lìng other; another; separate; separately HSK 6
有关 有關 yǒu guān to have sth to do with; to relate to; related to; to concern; concerning HSK 6
作 作 zuō worker; workshop; (slang) troublesome; high-maintenance (person) HSK 6
啦 啦 lā (onom.) sound of singing, cheering etc; (phonetic); (dialect) to chat HSK 6
于 於 yú to go; to take; sentence-final interrogative particle; variant of 于 HSK 6
迟了 遲了 chí le late Xiehouyu ∼HSK 5
滚开 滾開 gǔn kāi (of a liquid) to boil; boiling hot; (rude) get out!; go away!; fuck off! Xiehouyu ∼HSK 5
臭 臭 chòu stench; smelly; to smell (bad); repulsive; loathsome; terrible; bad; severely; ruthlessly; dud (ammunition) Xiehouyu HSK 5
搞不好 搞不好 gǎo bu hǎo (coll.) maybe; perhaps Colloquialism ∼HSK 5
收拾 收拾 shōu shi to put in order; to tidy up; to pack; to repair; (coll.) to sort sb out; to fix sb Colloquialism HSK 5
秒 秒 miǎo second (unit of time); arc second (angular measurement unit); (coll.) instantly Colloquialism HSK 5
怎 怎 zěn how (variant of 怎么) ∼HSK 5
伍 伍 Wǔ five, company of five; troops ∼HSK 5
锁匙 鎖匙 suǒ chí (dialect) key; Taiwan pr. [suo3 shi5] ∼HSK 5
怎么搞的 怎麼搞的 zěn me gǎo de How did it happen?; What's wrong?; What went wrong?; What's up? ∼HSK 5
敌机 敵機 dí jī enemy plane ∼HSK 5
战事 戰事 zhàn shì war; hostilities; fighting ∼HSK 5
老兄 老兄 lǎo xiōng elder brother (often used self-referentially); (form of address between male friends) old chap; buddy ∼HSK 5
辉 輝 huī brightness, luster, brilliance ∼HSK 5
咀 咀 jǔ suck; chew, masticate ∼HSK 5
滥 濫 làn flood, overflow; excessive ∼HSK 5
崩 崩 bēng rupture, split apart, collapse ∼HSK 5
气枪 氣槍 qì qiāng an air gun ∼HSK 5
伏 伏 Fú crouch, crawl, lie hidden, conceal ∼HSK 5
搞定 搞定 gǎo dìng to fix; to settle; to wangle ∼HSK 5
秒钟 秒鐘 miǎo zhōng (time) second ∼HSK 5
投弹 投彈 tóu dàn to throw an explosive charge; to bomb ∼HSK 5
未有 未有 wèi yǒu is not; has never been; never occurring; unprecedented ∼HSK 5
宣战 宣戰 xuān zhàn to declare war ∼HSK 5
原子弹 原子彈 yuán zǐ dàn atomic bomb; A-bomb ∼HSK 5
唤醒 喚醒 huàn xǐng to wake sb; to rouse ∼HSK 5
机枪 機槍 jī qiāng machine gun ∼HSK 5
续集 續集 xù jí sequel; next episode (of TV series etc) ∼HSK 5
胡说八道 胡說八道 hú shuō bā dào to talk rubbish ∼HSK 5
呸 呸 pēi bah! (contempt) ∼HSK 5
靓 靚 jìng make up face; ornament; quiet ∼HSK 5
瘀 瘀 yū a hematoma, contusion; extravasted blood ∼HSK 5
怎能 怎能 zěn néng how can ∼HSK 5
辈子 輩子 bèi zi all one's life; lifetime ∼HSK 5
战地 戰地 zhàn dì battlefield ∼HSK 5
副总裁 副總裁 fù zǒng cái vice-chairman (of an organization); vice president (of a company); deputy governor (of a bank) ∼HSK 5
偷取 偷取 tōu qǔ to steal ∼HSK 5
碟 碟 dié small dish, plate ∼HSK 5
拷贝 拷貝 kǎo bèi copy; to copy (loanword) ∼HSK 5
引渡 引渡 yǐn dù to extradite ∼HSK 5
猜中 猜中 cāi zhòng to guess correctly; to figure out the right answer ∼HSK 5
储 儲 Chǔ save money, store, reserve; heir ∼HSK 5