20 Once Again

20 Once Again 2015

重返20岁 chóngfǎn 0 suì

A visit to the photographer's returns the physical looks of a 70-year-old grandmother back to her 20s. Things get even stranger when his grandson asks her to join his band, and his best friend begins to fall for her.

HSK 1
2
3
4
5
6
7
3.98 Beginner Director Leste Chen IMDb 6.5

Cast

Yang Zishan Yang Zishan Meng Lijun / Shen Mengjun Gua Ah-leh Gua Ah-leh Shen Mengjun Chen Bolin Chen Bolin Music Director Lu Han Lu Han Xiang Qianjin Wang Deshun Wang Deshun Li Dahai Wang Qing Wang Qing Student Hao Xuankai Hao Xuankai Bully Xing Zhaolin Xing Zhaolin Band Member Li Yan Li Yan Young Xiang Guobin Yang Qing Yang Qing Chen Yumei

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

离开 離開 lí kāi to depart; to leave HSK 2
讲 講 jiǎng to speak; to explain; to negotiate; to emphasize; to be particular about; as far as sth is concerned; speech; lecture HSK 2
掉 掉 diào to fall; to drop; to lag behind; to lose; to go missing; to reduce; fall (in prices); to lose (value, weight etc); to wag; to swing; to turn; to change; to exchange; to swap; to show off; to shed (hair); (used after certain verbs to express completion, fulfillment, removal etc) HSK 2
特别 特別 tè bié unusual; special; very; especially; particularly; expressly; for a specific purpose; (often followed by 是) in particular HSK 2
办法 辦法 bàn fǎ means; method; way (of doing sth) HSK 2
以前 以前 yǐ qián before; formerly; previous; ago HSK 2
努力 努力 nǔ lì to make an effort; to try hard; to strive; hard-working; conscientious HSK 2
当时 當時 dāng shí then; at that time; while HSK 2
求 求 qiú to seek; to look for; to request; to demand; to beseech HSK 2
道 道 dào road; path; principle; truth; morality; reason; skill; method; Dao (of Daoism); to say; to speak; to talk; classifier for long thin things (rivers, cracks etc), barriers (walls, doors etc), questions (in an exam etc), commands, courses in a meal, steps in a process; (old) circuit (administrative division) HSK 2
分钟 分鐘 fēn zhōng minute HSK 2
有人 有人 yǒu rén someone; people; anyone; there is someone there; occupied (as in restroom) HSK 2
不同 不同 bù tóng different; distinct; not the same; not alike HSK 2
只要 只要 zhǐ yào if only; so long as HSK 2
虽然 雖然 suī rán although; even though (often used correlatively with 是 or 是 etc) HSK 2
刚 剛 gāng hard; firm; strong; just; barely; exactly HSK 2
相信 相信 xiāng xìn to be convinced (that sth is true); to believe; to accept sth as true HSK 2
接 接 jiē to receive; to answer (the phone); to meet or welcome sb; to connect; to catch; to join; to extend; to take one's turn on duty; to take over for sb HSK 2
队 隊 duì squadron; team; group HSK 2
信 信 xìn letter; mail; to trust; to believe; to profess faith in; truthful; confidence; trust; at will; at random HSK 2
以后 以後 yǐ hòu after; later; afterwards; following; later on; in the future HSK 2
可是 可是 kě shì but; however; (used for emphasis) indeed HSK 2
全 全 quán all; whole; entire; every; complete HSK 2
发 發 fā to send out; to show (one's feeling); to issue; to develop; to make a bundle of money; classifier for gunshots (rounds) HSK 2
完 完 wán to finish; to be over; whole; complete; entire HSK 2
机会 機會 jī huì opportunity; chance; occasion HSK 2
完全 完全 wán quán complete; whole; totally; entirely HSK 2
不错 不錯 bù cuò correct; right; not bad; pretty good HSK 2
参加 參加 cān jiā to participate; to take part; to join HSK 2
过去 過去 guò qù (in the) past; former; previous; to go over; to pass by HSK 2
见到 見到 jiàn dào to see HSK 2
头 頭 tóu head; hair style; the top; end; beginning or end; a stub; remnant; chief; boss; side; aspect; first; leading; classifier for pigs or livestock HSK 2
或 或 huò maybe; perhaps; might; possibly; or HSK 2
为什么 為什麼 wèi shén me why?; for what reason? HSK 2
件 件 jiàn item; component; classifier for events, things, clothes etc HSK 2
条 條 tiáo strip; item; article; clause (of law or treaty); classifier for long thin things (ribbon, river, road, trousers etc) HSK 2
然后 然後 rán hòu then; after that; afterwards HSK 2
感觉 感覺 gǎn jué feeling; impression; sensation; to feel; to perceive HSK 2
事情 事情 shì qing affair; matter; thing; business HSK 2
成为 成為 chéng wéi to become; to turn into HSK 2
其他 其他 qí tā other; (sth or sb) else; the rest HSK 2
长 長 cháng length; long; forever; always; constantly HSK 2
而且 而且 ér qiě (not only ...) but also; moreover; in addition; furthermore HSK 2
所有 所有 suǒ yǒu all; to have; to possess; to own HSK 2
名 名 míng name; noun (part of speech); place (e.g. among winners); famous; classifier for people HSK 2
成 成 chéng to succeed; to finish; to complete; to accomplish; to become; to turn into; to be all right; OK!; one tenth HSK 2
不要 不要 bù yào don't!; must not HSK 2
公司 公司 gōng sī company; firm; corporation HSK 2
不过 不過 bù guò only; merely; no more than; but; however; anyway (to get back to a previous topic); cannot be more (after adjectival) HSK 2
一直 一直 yī zhí straight (in a straight line); continuously; always; all the way through HSK 2