20 Once Again 2015
重返20岁
A visit to the photographer's returns the physical looks of a 70-year-old grandmother back to her 20s. Things get even stranger when his grandson asks her to join his band, and his best friend begins to fall for her.
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 得很 得很 | (after an adjective) very | |
| 往外 往外 | out; outbound; departing | |
| 百万 百萬 | million | |
| 肉条 肉條 | cutlet | |
| 小孩子 小孩子 | child | |
| 流星 流星 | meteor; shooting star; meteor hammer | |
| 小孩 小孩 | child | |
| 身为 身為 | in the capacity of; as | |
| 老套 老套 | hackneyed; well-worn (phrase etc); same old story; stereotypical fashion | |
| 年轻人 年輕人 | young people; youngster | |
| 出问题 出問題 | to have sth go wrong; to have a problem arise; to give problems | |
| 器 器 | receptacle, vessel; instrument | |
| 倒流 倒流 | to flow backwards; reverse flow | |
| 小名 小名 | pet name for a child; childhood name | |
| 喊道 喊道 | to yell | |
| 养老院 養老院 | nursing home | |
| 凉快 涼快 | nice and cold; pleasantly cool | |
| 难听 難聽 | unpleasant to hear; coarse; vulgar; offensive; shameful | |
| 那会儿 那會兒 | at that time (in the past or the future); also pr. [nèi huì r] | |
| 干杯 乾杯 | to drink a toast; Cheers! (proposing a toast); Here's to you!; Bottoms up!; lit. dry cup | |
| 到头来 到頭來 | in the end; finally; as a result | |
| 里头 裡頭 | inside; interior | |
| 关机 關機 | to turn off (a machine or device); to finish shooting a film | |
| 老年 老年 | elderly; old age; autumn of one's years | |
| 斤 斤 | catty; (PRC) weight equal to 500 g; (Tw) weight equal to 600 g; (HK, Malaysia, Singapore) slightly over 604 g | |
| 送到 送到 | Deliver | |
| 走开 走開 | to leave; to walk away; to beat it; to move aside | |
| 护照 護照 | passport | |
| 瓶子 瓶子 | bottle | |
| 坏人 壞人 | bad person; villain | |
| 做饭 做飯 | to prepare a meal; to cook | |
| 大海 大海 | sea; ocean | |
| 饱 飽 | to eat till full; satisfied | |
| 从小 從小 | from childhood; from a young age | |
| 全家 全家 | whole family | |
| 报名 報名 | to sign up; to enter one's name; to apply; to register; to enroll; to enlist | |
| 住院 住院 | to be in hospital; to be hospitalized | |
| 超市 超市 | supermarket (abbr. for 超级市场) | |
| 排队 排隊 | to line up | |
| 平常 平常 | ordinary; common; usually; ordinarily | |
| 特点 特點 | characteristic (feature); trait; feature | |
| 太太 太太 | married woman; Mrs.; Madam; wife | |
| 刻 刻 | quarter (hour); moment; to carve; to engrave; to cut; oppressive; classifier for short time intervals | |
| 自行车 自行車 | bicycle; bike | |
| 冬天 冬天 | winter | |
| 停车 停車 | to pull up (stop one's vehicle); to park; (of a machine) to stop working; to stall | |
| 队长 隊長 | captain; team leader | |
| 咱 偺 | see 咱 | |
| 地铁 地鐵 | underground railway; subway; subway train | |
| 蓝色 藍色 | blue (color) |